Os telhados de Lingyin aparecem entre árvores, perto da rocha e da água corrente. O nome, frequentemente traduzido por Templo do Retiro da Alma, parece encontrar aqui um lugar de repouso.
As origens remontam ao século IV e ao monge indiano Huili. Na lenda do nome, reconhece na colina em frente uma paisagem sagrada da sua terra distante. A viagem ganha por instantes a suavidade de um regresso.
Um retiro cheio de vida
Lingyin continua a ser um templo budista com vida monástica e oração. Fiéis e visitantes atravessam salões e pátios. Ramos interrompem os telhados; luz e sons mudam entre edifícios. Perto, uma velha torre de pedra traz o vale à escala de um detalhe.