Segundo a apresentação do órgão de cultura e turismo de Chamdo, os Três Lagos Coloridos ficam perto da aldeia de Puyu, a cerca de 50 quilômetros da sede do condado de Bianba. São três bacias montanhosas separadas — Negro, Branco e Amarelo — divididas por elevações baixas e dispostas, segundo a fonte, como o caractere chinês “品”. Não é um único lago que muda de cor numa fotografia, mas três corpos d’água vizinhos, cada um com suas margens e seu escoamento.
A geografia também ordena o fluxo: a água do lago Negro passa por uma fenda na rocha até o lago Branco, situado abaixo, e depois segue para o alto curso do Nu. O lago Amarelo é descrito como menor, fechado e independente. Antes de perguntar por que as águas parecem diferentes, vale acompanhar como as bacias se conectam.
