呉橋県

呉橋県は滄州の南部、大運河とその分流が通う低地にある。雑技の伝統はこの県の最もよく知られた産物である。ここで鍛えられた演者は清代以降、縁日や巡業の一座とともに各地へ出た。県には今、雑技の訓練所と博物館がある。演目には綱渡り、皿回し、曲芸、均衡の技があり、かつては村の広場で演じられた。

滄州博物館に収蔵された呉橋の曲芸の道具、椅子・壺・縄
滄州博物館に収蔵されている呉橋の曲芸の道具。椅子、壺、縄はこの県に伝わる演目のもの。

呉橋県

滄州博物館に収蔵された呉橋の曲芸の道具、椅子・壺・縄

呉橋の雑技 綱と碗と刀の関

滄州の呉橋県は幾世紀にもわたって雑技の担い手を送り出してきた。始まりは痩せた土地での農閑期の仕事だった。その技は国家無形文化遺産であり、道具はいまも綱、碗、甕、刀の関といった日常の品である。

読む
写真の出典と権利情報
  1. 滄州博物館に収蔵されている呉橋の曲芸の道具。椅子、壺、縄はこの県に伝わる演目のもの。Baomi · 権利情報 元写真の出典 ↗