滄州.

滄州は東部の低い平原、大運河とその分流が塩・米・人を北京へ運んだ土地にある。町で最も知られるものは953年に鋳られた鉄の獅子で、この時代に残る最大級の鉄造像のひとつ。南の呉橋県は雑技の伝統の里であり、運河は今も沿線の町並みを形づくる。

滄州の公園に立つ953年製の鉄獅子。後周に分割鋳造
滄州の公園に立つ鉄獅子。953年、後周の時代にいくつかの部分を組み合わせて鋳造された。

滄州

滄州博物館に収蔵された呉橋の曲芸の道具、椅子・壺・縄

呉橋の雑技 綱と碗と刀の関

滄州の呉橋県は幾世紀にもわたって雑技の担い手を送り出してきた。始まりは痩せた土地での農閑期の仕事だった。その技は国家無形文化遺産であり、道具はいまも綱、碗、甕、刀の関といった日常の品である。

読む

Places

写真の出典と権利情報
  1. 滄州の公園に立つ鉄獅子。953年、後周の時代にいくつかの部分を組み合わせて鋳造された。1969社论 · 権利情報 元写真の出典 ↗
  2. 滄州博物館に収蔵されている呉橋の曲芸の道具。椅子、壺、縄はこの県に伝わる演目のもの。Baomi · CC BY-SA 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ WebP形式に変換。
  3. 滄県旧州鎮にある滄州鉄獅子の頭部。2020年9月19日撮影。ScareCriterion12 · CC BY-SA 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小し、WebPに変換。トリミングなし。
  4. 滄州大運河の空撮資料写真。2022年の「流れる文化――大運河(河北区間)」写真展より。王少华 · 権利情報 元写真の出典 ↗ 縦横比を保って縮小し、WebPに変換。トリミングや拡大はしていません。