大埔滘：丘陵に植えられた森

漁農自然護理署によると、大埔滘では1926年に植林が始まり、政府が新界で最初に植林を行いました。この場所は当初「大埔滘植林地」と呼ばれ、その名が歴史を伝えています。公式資料によれば、森林は急な集水域に広がり、標高約50メートルから647メートルの草山山頂まで続きます。高低差のある地形は、水源、森林、遊歩道を訪問体験の中心にします。現在の大埔滘には、一世紀にわたる植林の判断と保全方針の変化が表れています。

中国赤松がかつて優勢で、松仔園という名が残りました。その後、クスノキ、台湾杉、台湾アカシア、メラレウカなども一部に植えられました。現在は在来種を含む百種以上の樹木があります。地面には大きな褐色の黧蒴の葉が落ち、その木材はかつて木製すきなど農具に使われたと署は記します。落ち葉から植物学と人の利用が見えます。いま森林の生息地を支える樹木は、かつて農具の材料でもありました。

大埔滘は森林の鳥で知られ、香港の他の地域では見つけにくい種もいます。漁農自然護理署は、ヒヨドリからフクロウ、セキレイ、カッコウ、オウチュウまで、留鳥と季節の訪問種を紹介しています。保護区は在来の動植物を守り、標識付きの道や解説板のある短い自然教育径が森の中へ導きます。林業、移り変わる樹種、野生動物が、長年の植林と土地管理が形づくった環境をつくっています。