雑誌から

卜奎清真寺:初期の礼拝所と保護された中庭

1684年の地方志には、卜奎村近くに小さな清真寺があったと記されています。現在の省級保護区域には、中庭と塀の外側15メートルが含まれます。

同じ街をめぐる · チチハル ↗
卜奎清真寺のれんが造りの建築
2017年に撮影された卜奎清真寺の歴史的建築群の一部。

卜奎村近くの小さな清真寺

省の地方志は、卜奎近郊にあった初期の清真寺を1684年に位置づけています。山西、山東、河北から来た回族の人々が、村から約一里南西に草と木で簡素な部屋をいくつか建て、礼拝堂または清真寺と呼んだと記されています。この記録は、チチハル旧卜奎の景観の中で宗教施設が始まったささやかな姿を伝えます。

卜奎清真寺の楼閣と屋根
卜奎清真寺の境内にある楼閣と瓦屋根。

保護は建物の外にも及ぶ

2021年の黒竜江省政府通達は、卜奎清真寺の保護区域について、塀の内側の建物に加え、その外側15メートルまでを含むと定めています。さらに保護区域の外側30メートルは建設規制区域です。中庭を含む環境全体を保護対象とすることで、建物の周囲の空間も保存記録に位置づけられています。

2017年の修復幕が掲げられた卜奎清真寺の入口
2017年の修復工事中に撮影された卜奎清真寺の東門。
探索を続ける · チチハル・卜奎清真寺 ↗
写真の出典と権利情報
  1. 2017年に撮影された卜奎清真寺の歴史的建築群の一部。Huanokinhejo / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小しWebPに変換。切り抜きや画像内容の変更はありません。
  2. 卜奎清真寺の境内にある楼閣と瓦屋根。Huanokinhejo / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小しWebPに変換。切り抜きや画像内容の変更はありません。
  3. 2017年の修復工事中に撮影された卜奎清真寺の東門。Huanokinhejo / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小しWebPに変換。切り抜きや画像内容の変更はありません。