雑誌から

チベットオペラの仮面と舞台芸術

仮面は役を見せ、語り、歌、踊り、儀礼の場と観客がともに物語をつくります。

同じ街をめぐる · ラサ ↗
チベットオペラの上演に参加する衣装姿の演者。
チベットオペラでは衣装に語り、音楽、動きが重なります。

仮面を支える声

鮮やかな形と色の仮面は、役者を遠くからも見分けやすくします。日常と異なる顔を与えますが、チベットオペラは民謡、語り、詠唱、踊りも含む芸能です。

ユネスコの説明では、語り手が物語の中心を担い、役者が演じ、集団が歌と動きで支えます。仮面は展開する物語に属し、役の意味も声と行動に沿って深まります。

広場が舞台になる

上演は広場や寺院、現代の舞台で行われます。ユネスコの記述では、色紙を巻いた木が中心を示し、水や芝居の道具がその周囲に置かれます。準備された場所は舞台として認識されます。

役者と観客は同じ地面を共有します。始まりと終わりの祈りが劇を囲み、その間を人物と出来事がつなぎます。前後の所作は集いに儀礼の枠組みを加えます。

演者と衣装を別の角度から捉えた場面。
仮面と衣装は変化する演技のなかで読まれます。

共同体をつなぐ物語

仏教の教えに根ざした物語は、道徳的な選択、善の成就、過ちの帰結を描きます。語り手が出来事を導き、歌と身ぶりが物語を記憶に残します。娯楽と学びが一つの舞台で結びつきます。

ラサのショトンの季節にも、夏の集いに合わせて上演されます。写真では鮮やかな仮面が目を引いても、芸能全体は聴き、見る時間にあります。衣装、声、場、観客が物語を生みます。

探索を続ける · Tibetan Opera ↗
写真の出典と権利情報
  1. チベットオペラでは衣装に語り、音楽、動きが重なります。Bernt Rostad from Oslo, Norway · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗
  2. 仮面と衣装は変化する演技のなかで読まれます。Bernt Rostad from Oslo, Norway · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗