雑誌から
虹口にある公園、博物館、旧居、書店跡には、魯迅の上海での暮らしの異なる部分が残る。それぞれの場所が作家の上海時代を別の形で伝えている。
魯迅は周樹人（1881–1936）の筆名である。作家、随筆家、評論家、編集者として、近代中国文学の形成に大きな影響を与えた。虹口には、上海での暮らしに関わる複数の場所が歩いて回れる範囲に残る。魯迅公園はかつて虹口公園と呼ばれ、本人が散歩や休息をした場所だ。園内の上海魯迅紀念館は展示、研究、豊富な文書や遺品を集める。館は別の場所にある旧居と墓も管理しており、それぞれ異なる物質的な歴史を持つ。
これらの場所は、作家との異なる出会いを示す地図となる。木々の間の像は公共のイメージを伝え、博物館は文書や遺品を集め、家は人が暮らした部屋の尺度を残す。公園から歩き始めれば、公共の記念から文学資料、住まい、墓所へと進める。虹口の街路が痕跡をつなぐ一方、それぞれの住所は魯迅の物語の一部を保っている。
1927年に上海へ移った後、魯迅は自宅近くの内山書店を訪れた。日本人書店主の内山完造が営んだこの店は、魯迅や他の知識人が本と人に出会う場となった。現在の「1927 魯迅・内山紀念書局」は四川北路の旧店舗跡にある。復元された室内や文化プログラムが住所に新たな公共の役割を与え、歴史ある書店の記憶を現代の虹口へつないでいる。
書店は文学生活を街へと運ぶ。人々が本を探し、情報を交わし、出会う場所は、読書を友情、出版、議論と結びつける。近くの山陰路にある旧居も地図上の一地点だ。魯迅は1933年に家族と移り住み、上海で最後の住まいとした。店と家の距離は短く、日々の世界にあった二つの場をつなぐ。一つは本と会話、もう一つは家族生活と執筆を中心としていた。
山陰路132弄9号の旧居は1931年築の三階建ての煉瓦・木造里弄住宅である。一階の前部に応接間と食堂があり、奥には小さな中庭、台所、階段がある。二階は魯迅の寝室と書斎で、その上階に家族や客の部屋が配置された。文学史を日常の尺度に戻す部屋だ。作家が普通の空間を行き来し、客を迎え、家族と暮らした。
魯迅は1936年にここで亡くなった。紀念館、旧居、書店跡、公園は、資料、家庭の空間、文学交流、公共の景観という異なる角度から虹口時代を示す。合わせて見ると、本、住まい、街が上海の一角でどう交わったかがわかる。公園の静かな小道から旧書店、山陰路の煉瓦造りの家まで、この地域は今もつながりを読み取れる形で残している。
