画巻から建てた園区：虹橋を二度渡る

まず、これが何であるかをはっきりさせておきます。園の言葉では、八つの王朝の都だった開封市に、伝世の画巻『清明上河図』を実物大で再現した宋の歴史文化の大型テーマパークとして作られ、1998年から一般に公開されています。これは現代の建造物で考古遺跡ではなく、内部の視覚言語は残存する宋の建築からではなく、絵から丸ごと借りています。規模の数字は二つの出所があり、少し食い違います。園は敷地540畝余り、水面150畝、模古建築400棟余り、古典園林建築3万平方メートル余りとし、河南省政府は約600畝、水面180畝に、古い汴河、虹橋、民俗の街、王の庭園が含まれるとしています。

園の中核の景観は一つの構造物で、のぼる価値があります。園はその場で『東京夢華録』を引きます。東水門を出て七里に虹橋があり、橋脚はなく、大きな材木だけで組み、飛ぶ虹のように彩色した、と。園内の橋は運河に二層の設計で架かり、上の層を人と馬が通り、下を荷と船がくぐるので、一層のアーチとは違ってきます。そばには『清明上河図』全体の銅の浮き彫りが立ち、長さ33.32メートル、高さ2.23メートルあります。東の門にあたる迎賓門は龍亭湖に面し、朝9時に開いて、開封府の知府に扮した役者が役人の行列を迎える儀式が行われます。

園は日が落ちると調子を変え、食べ物が多くの人が長居する理由です。東京の食の街は味の変化に富むと説明され、夜市は三更まで続き、五更にまた開くので、夜明け前に屋台は二度入れ替わります。演目の正式な側面は、国風の様式で技術を組んだ大きな王の遊びの区画で、2023年7月に完成して公開され、古い中国の伝説や物語を来訪者のために上演します。園にできないのは、古いふりをすることです。省政府自身の説明も、張択端の絵を手本に再建された宋文化の大型テーマパークと呼んでおり、この一文はここで撮るどんな写真にも添えておくべきです。