Dans le journal

Le temple de la princesse Wencheng : le sanctuaire du Grand Soleil

À Benagou, près de Yushu, le sanctuaire adossé à la roche est centré sur Vairocana; la tradition locale le relie aussi à la princesse Wencheng.

Hall principal et drapeaux de prière du site de Wencheng à Yushu.
Hall principal et drapeaux de prière du site de Wencheng à Yushu.

Un sanctuaire adossé à la falaise

Au sud de Yushu, le sanctuaire appelé temple de la princesse Wencheng est aussi connu comme le hall du Bouddha du Grand Soleil. Le bureau culturel et touristique de Yushu décrit une petite salle construite contre la roche, avec Vairocana au centre et huit bodhisattvas autour. Les falaises voisines portent des textes bouddhiques en tibétain et en chinois.

La figure centrale donne au sanctuaire son orientation religieuse. La description officielle nomme Vairocana, les figures qui l’accompagnent et les textes gravés alentour.

Une tradition historique de Benagou

La page du bureau attribue le sanctuaire au voyage de la princesse Wencheng vers le Tibet au VIIe siècle. Elle rapporte aussi des traditions liées à une source associée à la princesse et à une source chaude voisine. Ces récits font partie de la mémoire du lieu, aux côtés de la salle et des images bouddhiques.

À quelques kilomètres, la vallée de Leba possède un autre ensemble d’inscriptions rupestres étudié en 2024. Les deux sites appartiennent au paysage culturel des vallées de Yushu, mais gardent des sculptures, inscriptions et récits historiques distincts.

Versant autour du site du temple de Wencheng à Yushu.
Versant autour du site du temple de Wencheng à Yushu.
Stupas mémoriels du site culturel de Wencheng, distincts du hall principal.
Stupas mémoriels du site culturel de Wencheng, distincts du hall principal.
Poursuivre la découverte · Yushu ↗
Crédits et droits des photographies
  1. Hall principal et drapeaux de prière du site de Wencheng à Yushu.玉树市文体旅游广电局 · photographer not stated · Informations sur les droits Source de la photo ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP, sans recadrage. Aucun élément ajouté, supprimé ou reconstitué.
  2. Versant autour du site du temple de Wencheng à Yushu.玉树市文体旅游广电局 · photographer not stated · Informations sur les droits Source de la photo ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP, sans recadrage. Aucun élément ajouté, supprimé ou reconstitué.
  3. Stupas mémoriels du site culturel de Wencheng, distincts du hall principal.玉树市文体旅游广电局 · photographer not stated · Informations sur les droits Source de la photo ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP, sans recadrage. Aucun élément ajouté, supprimé ou reconstitué.