En juillet, les fleurs de colza colorent en jaune la vallée de Haomen. Un reportage de 2025 suit une coopérative qui cultive la variété Beiyou 4 et décrit les visites de techniciens agricoles pendant la croissance. La floraison attire le regard, mais le colza est aussi une culture qui approche de la formation des graines. Pour les cultivateurs, la couleur du champ appartient à un cycle plus long, qui se poursuit après la chute des pétales.
Dans le journal
Deux saisons dans les champs de colza de Menyuan
La floraison estivale et la récolte d’automne montrent deux moments du cycle du colza de printemps à Menyuan, de la couleur des champs aux graines et à l’huile.
Juillet dans la vallée de Haomen
Septembre et le travail des moissons
Un reportage de 2023 décrit les récoltes de septembre à Menyuan : le colza arrive à maturité et les moissonneuses traversent les champs. Il évoque aussi les huileries villageoises, où une partie des graines récoltées est transformée localement en huile alimentaire. Les paysages fleuris de l’été et la coupe de l’automne sont deux moments de la même culture. L’un offre sa couleur ; l’autre mène les graines du champ vers le stockage, le pressage et la vente.
