Del diario

Dos estaciones en los campos de colza de Menyuan

La floración estival y la cosecha otoñal muestran dos momentos del ciclo de la colza de siembra primaveral en Menyuan, del color de los campos a la semilla y el aceite.

Valle cultivado y montañas de Menyuan, fotografiados en julio de 2009.
Valle cultivado y montañas de Menyuan, fotografiados en julio de 2009.

Julio en el valle de Haomen

En julio, las flores de colza tiñen de amarillo el valle de Haomen. Un reportaje de 2025 presenta una cooperativa que cultiva la variedad Beiyou 4 y describe las visitas de técnicos agrícolas durante el crecimiento. La floración llama la atención, pero la colza también es un cultivo que se prepara para formar semillas. Para quienes la cultivan, el color del campo pertenece a un ciclo más largo que continúa después de caer los pétalos.

Septiembre y el trabajo de la cosecha

Un reportaje de 2023 retrató la cosecha de septiembre en Menyuan: la colza había madurado y las cosechadoras recorrían los campos. También mencionó almazaras de pueblo, donde parte de la semilla se procesa localmente para obtener aceite comestible. La floración estival y la siega otoñal son dos momentos de un mismo cultivo. Una estación ofrece color; la otra lleva las semillas del campo al almacenamiento, el prensado y la venta.

Flores de colza y montañas lejanas de Menyuan, fotografiadas en julio de 2009.
Flores de colza y montañas lejanas de Menyuan, fotografiadas en julio de 2009.
Seguir explorando · Haibei ↗
Créditos y derechos de las fotografías
  1. Valle cultivado y montañas de Menyuan, fotografiados en julio de 2009.david_hwang · CC BY 2.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Redimensionada proporcionalmente y convertida a WebP sin recortar. No se añadieron, eliminaron ni reconstruyeron objetos.
  2. Flores de colza y montañas lejanas de Menyuan, fotografiadas en julio de 2009.david_hwang · CC BY 2.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Redimensionada proporcionalmente y convertida a WebP sin recortar. No se añadieron, eliminaron ni reconstruyeron objetos.