В июле рапсовые цветы окрашивают долину Хаомэнь в жёлтый цвет. В репортаже 2025 года рассказывается о кооперативе, выращивающем сорт «Бэйю-4», и о том, как агрономы осматривают поля в период роста. Цветущие поля привлекают взгляд, но рапс в это время продолжает цикл и готовится дать семена. Для земледельцев цвет поля — лишь часть более долгого сезона, который не заканчивается с опадением лепестков.
Из журнала
Два сезона рапсовых полей Мэнъюаня
Летнее цветение и осенний сбор показывают два момента года ярового рапса в Мэнъюане: от цвета полей до семян и масла.
Июль в долине Хаомэнь
Сентябрь и уборка урожая
Репортаж 2023 года запечатлел сентябрьскую уборку в Мэнъюане: рапс созрел, по полям шли комбайны. В нём также упоминаются деревенские маслобойни, где часть собранных семян перерабатывают в пищевое масло. Летнее цветение и осенняя жатва — два момента года одного растения. Поэтому рапсовые поля существуют и в туристических образах, и в сельском хозяйстве: один сезон даёт цвет, другой ведёт семена от поля к хранению, прессованию и продаже.
