Da revista

Duas estações nos campos de colza de Menyuan

A floração de verão e a colheita de outono mostram dois momentos do ciclo da colza primaveril em Menyuan, da cor dos campos às sementes e ao óleo.

Vale cultivado e montanhas de Menyuan, fotografados em julho de 2009.
Vale cultivado e montanhas de Menyuan, fotografados em julho de 2009.

Julho no vale de Haomen

Em julho, as flores de colza tornam amarelo o vale de Haomen. Uma reportagem de 2025 acompanha uma cooperativa que cultiva a variedade Beiyou 4 e descreve as visitas de técnicos agrícolas durante o crescimento. A floração atrai o olhar, mas a colza é também uma cultura que se aproxima da formação das sementes. Para quem a cultiva, a cor do campo pertence a um ciclo mais longo, que continua depois de as pétalas caírem.

Setembro e o trabalho da colheita

Uma reportagem de 2023 registou a colheita de setembro em Menyuan: a colza tinha amadurecido e as máquinas avançavam pelos campos. A notícia também mencionou lagares de aldeia, onde parte das sementes colhidas é transformada localmente em óleo alimentar. Os campos floridos no verão e o corte no outono são dois momentos da mesma cultura. Uma estação oferece cor; a outra leva as sementes do campo para o armazenamento, a prensagem e a venda.

Flores de colza e montanhas ao longe em Menyuan, fotografadas em julho de 2009.
Flores de colza e montanhas ao longe em Menyuan, fotografadas em julho de 2009.
Continuar a explorar · Haibei ↗
Créditos e direitos das fotografias
  1. Vale cultivado e montanhas de Menyuan, fotografados em julho de 2009.david_hwang · CC BY 2.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte. Nenhum objeto foi acrescentado, removido ou reconstruído.
  2. Flores de colza e montanhas ao longe em Menyuan, fotografadas em julho de 2009.david_hwang · CC BY 2.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte. Nenhum objeto foi acrescentado, removido ou reconstruído.