Comment les maisons en bois de Jinjiang restent habitées
L’assemblage des rondins, les cheminées en bois, les réparations locales et l’évolution des moyens de subsistance montrent qu’un village protégé s’entretient : il n’est pas figé dans le temps.
Texte La rédaction IFreeing3 min de lectureVillage de maisons en bois de Jinjiang · Baishan
Un village sur les rives de la rivière Jinjiang
Le village de maisons en bois de Jinjiang est un village naturel relevant du bourg de Manjiang, dans le xian de Fusong, à Baishan. Un reportage de Xinhua a dénombré près de 60 maisons en 2018 et indiqué qu’elles étaient entièrement construites en rondins. Le village a intégré en 2013 la deuxième série des villages traditionnels nationaux et est également un site protégé à l’échelle provinciale.
Comment les rondins s’emboîtent
Le Quotidien du Peuple décrit Li Yuhe, un habitant, en train de montrer pendant des réparations l’assemblage à entaille appelé kan yazi. Le journal rapporte séparément que Zou Jiyou appelait hulan la cheminée en bois creuse et expliquait qu’on pouvait la fabriquer à partir d’un tronc naturellement creux, tombé sous l’effet du vent ou évidé par des insectes. Le reportage indique aussi que Li a assemblé deux petits rondins pendant les réparations au lieu de les jeter. Le profil provincial confirme indépendamment la présence de murs en rondins et de cheminées en bois dans le village.
Les maisons ont eu besoin de réparations
Un rapport d’activité de 2021 du bourg de Manjiang fait état de réparations sur cinquante maisons en bois, ainsi que de travaux sur les chemins, le drainage, l’adduction d’eau, les réserves d’eau pour la lutte contre les incendies et les eaux usées. Cette liste montre que l’entretien d’un habitat de bois va au-delà des murs visibles. Toiture et assemblages de rondins doivent être entretenus, tandis que l’eau, l’assainissement et la protection contre les incendies permettent aux habitants d’utiliser leur village au quotidien. Le rapport couvre une période de réparation précise et inscrit les infrastructures dans l’histoire de la préservation.
Déménagements, coopératives et nouveaux moyens de subsistance
Un reportage de 2023 indique que les habitants ont déménagé dans un nouveau village à la fin du XXe siècle et décrit des activités liées à la restauration et au guidage. Il présente la coopérative de Yu Yanxia et Jiang Qiyong, qui est revenu travailler comme guide. Ces récits font côtoyer la menuiserie et des formes de travail plus récentes. Réparer les maisons, organiser une coopérative et guider les visiteurs sont des activités différentes, mais chacune relie les moyens de subsistance actuels à l’usage et à l’entretien du cadre bâti de Jinjiang.
L’entretien se poursuit au-delà des réparations
Un rapport provincial de 2025 indique que le district de Fusong a achevé un plan de développement touristique pour Jinjiang. Ce document atteste d’un travail de planification à la date du rapport ; il ne garantit pas que chaque projet envisagé ait été mis en œuvre. Lus en regard du rapport de réparations de 2021 et des témoignages de 2023 sur le travail des habitants, ces éléments font apparaître un village entretenu par des gestes concrets : assembler le bois, réparer maisons et infrastructures, et trouver des moyens de subsistance dans un habitat en mutation.
Vue hivernale du village de maisons en bois de Jinjiang, à Fusong. [1]Un portail en bois et une cour enneigée parmi les maisons en bois du village de Jinjiang, à Fusong. [2]Une boutique de village installée dans une maison en bois à Jinjiang, dans le district de Fusong. [3]