Museo Nacional de la Seda de China

El hilo aprende un dibujo

Un telar, un capullo y una superficie con motivos abren en el Museo Nacional de la Seda de China una historia que va mucho más allá de Hangzhou.

En la misma ciudad · Hangzhou ↗

Un dibujo tiene estructura

En un telar, los hilos se cruzan siguiendo un orden deliberado. Si cambia ese orden, aparece otra superficie. Las muestras de tejido del Museo Nacional de la Seda de China ayudan a imaginar esta arquitectura oculta mediante telares, maquetas y los tejidos que producen. El motivo tejido se forma al mismo tiempo que la tela; el bordado añade puntadas a una superficie ya existente. Ver la diferencia da más contenido que la palabra «bonito» a una túnica de seda o a un pequeño fragmento de tejido con motivos.

Estructuras de madera muestran tejidos con motivos; al fondo de una luminosa galería se ven telares.
Tejidos con motivos y telares en la exposición del museo dedicada al oficio de la seda.

Antes del hilo

La seda empieza en el capullo del gusano de seda. El devanado extrae filamentos finos; otros trabajos los convierten en hilo que puede prepararse para el telar. El museo enlaza esta historia material con la sericultura, el teñido, el tejido y el bordado. También conserva textiles antiguos. Una pieza de tela que ha perdurado es un objeto que contemplar y, a la vez, algo frágil que requiere cuidado.

La tela lleva más que color

Las tradiciones representadas aquí pertenecen a muchos lugares. El museo colabora con instituciones de artesanía de la seda en Zhejiang, Jiangsu y Sichuan, una forma de seguir los conocimientos textiles más allá de una sola ciudad. En esta revista, la tela estampada en azul de Wuzhen ofrece una comparación útil: una pasta de reserva protege el dibujo del tinte índigo, mientras que el telar lo construye mediante hilos cruzados. El algodón y la seda tienen historias materiales distintas, pero ambos hacen visible el trabajo manual.

Seguir explorando · Museo Nacional de la Seda de China ↗
Créditos y derechos de las fotografías
  1. Tejidos con motivos y telares en la exposición del museo dedicada al oficio de la seda.中国丝绸博物馆 · Información de derechos Fuente de la foto ↗ Redimensionada y convertida a WebP.