Национальный музей шёлка Китая

Как нить складывается в узор

Станок, кокон и узорчатая ткань открывают историю Национального музея шёлка Китая, которая выходит далеко за пределы Ханчжоу.

В том же городе · Ханчжоу ↗

Узор строится по правилам

На ткацком станке нити пересекаются в определённом порядке. Измените его — и поверхность ткани станет другой. Экспозиция музея показывает этот скрытый каркас через станки, модели и созданные на них ткани. Узор вплетается, пока формируется полотно; вышивка добавляет стежки на уже готовую поверхность. Понимание разницы раскрывает в шёлковой одежде или небольшом фрагменте узора больше, чем одно слово «красиво».

В светлом музейном зале на деревянных рамах показаны узорчатые ткани, а дальше видны ткацкие станки.
Узорчатые ткани и станки на выставке шелкового ремесла.

До появления нити

Шёлк начинается с кокона тутового шелкопряда. При размотке из него вытягивают тонкие волокна, затем их обрабатывают и готовят нить для станка. Музей связывает историю материала с разведением шелкопряда, окрашиванием, ткачеством и вышивкой. Здесь также сохраняют старинные ткани. Уцелевшее полотно — и предмет для изучения, и хрупкая вещь, требующая бережного обращения.

Ткань хранит больше, чем цвет

Представленные здесь традиции принадлежат многим местам. Музей сотрудничает с учреждениями шелкового ремесла в провинциях Чжэцзян, Цзянсу и Сычуань, помогая проследить знания о ткачестве за пределами одного города. Для сравнения в журнале есть уцэньская синяя ткань ланьинь: резервная паста защищает узор от индигового красителя, а станок создаёт рисунок переплетением нитей. Истории хлопка и шёлка различны, но в обоих случаях видна работа рук.

Продолжить знакомство · Национальный музей шёлка Китая ↗
Источники фотографий и авторские права
  1. Узорчатые ткани и станки на выставке шелкового ремесла.中国丝绸博物馆 · Сведения о правах Источник снимка ↗ Уменьшено и преобразовано в WebP.