Eine Schale Tofu und ein Lackobjekt scheinen ein ungewöhnliches Paar. In Yangzhou bietet ihr Vergleich die Möglichkeit, Arbeit wahrzunehmen, die ein vollkommenes Ergebnis verbergen kann. Dies ist ein deutender Vergleich, keine Behauptung eines gemeinsamen Ursprungs der beiden Handwerke. Beide verlangen, dass ein Mensch ein Material genau genug versteht, um es zu verwandeln, ohne die Kontrolle zu verlieren.
Yangzhou trat 2019 dem UNESCO-Netzwerk der kreativen Städte im Bereich Gastronomie bei. Diese Anerkennung liefert Kontext, doch die lehrreichsten Belege können viel kleiner sein: die Trennung der Tofufäden in Brühe oder die Begegnung zweier geschnitzter Flächen.

