Aus dem Journal

Zweihundert Stufen zwischen zwei Städten

Die Treppe, die den Handel der Unterstadt mit den Schulen und Kasernen oben verband, und was der Umbau bewahrte.

In derselben Stadt · Bezirk Yuzhong ↗

Ein Weg aus Stufen

Der Name ist eine Zählung. Shibati sind rund 400 Meter Weg aus mehr als 200 Blaustein-Stufen, zwischen Jiaochangkou in der Oberstadt und der Unterstadt. Eine Erklärung sagt, ein Süßwasserbrunnen stand genau 18 Stufen vom Fuß; eine andere, die gut 200 Stufen seien in Ming- und Qing-Zeit in 18 Abschnitte geteilt worden. Die älteste Treppe wurde 1189 gelegt, als die Südliche Song am Mittelhang ein Garnisonshauptquartier und Kasernen einrichtete und einen Steinweg zum Exerzierplatz baute, damit die Truppen üben konnten. Dieser Weg ist der Anfang von Shibati.

Shibati
Shibati
Shibati
Shibati

Zwei Städte an einem Hang

Die Mauer von 1371 lief am unteren Rand des Hangs, und Shibati lag zwischen Nanjimen, Jinzimen und Chuqimen, wo der Kamm um Dutzende Meter zur Flussterrasse fällt. In Ming- und Qing-Zeit trug die Unterstadt Handel und Ämter, während das Land oben Schulen, Gärten und Kasernen trug: unter dem Jinzi-Tor stand ein Garnisonsamt, daneben das Amt des rechten Bataillons und ein Exerzierplatz. Als der Hafen 1891 öffnete, wuchs die Bevölkerung, und die Treppe wurde der Hauptweg zwischen den beiden Hälften der Stadt.

Der Tunnel und die Wiedereröffnung

Unter der Nordwand liegt der Luftschutztunnel von Shibati, Teil des großen Tunnelsystems: 10 Meter tief, 2 Kilometer lang, 2 Meter hoch, mit drei Ausgängen und ohne Lüftung, Brand- oder Gasschutz. Am 5. Juni 1941 starben Menschen, die in den öffentlichen Tunneln Schutz suchten, im Gedränge. Ein Feuer in Qujiagou verbrannte im April 2009 20 bis 30 Häuser. 2010 stimmten mehr als 7.000 Haushalte über den Umzug ab, die erste solche Wahl der Stadt, und 96,1 Prozent willigten ein; die Arbeiten begannen 2017, und am 30. September 2021 wurde das Gebiet wiedereröffnet, mit Treppe und Bäumen.

Weiterentdecken · Shibati ↗
Bildquellen und Bildrechte
  1. ShibatiDaredemodaisuki 114514 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗
  2. Shibati广州阿沾 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗