Aus dem Journal

Shuishu und Duanjie: Schriftwissen, Kalender und Fest

Shuishu-Manuskripte und mündlicher Unterricht sowie das nach dem Shui-Kalender gestaffelte Fest Duanjie stehen für unterschiedliche Formen der Weitergabe.

In derselben Stadt · Autonomer Bezirk Qiannan der Bouyei und Miao ↗
Ein Shuishu-Manuskript aus dem 19. Jahrhundert aus den Shui-Archiven in Libo, digitalisiert vom Endangered Archives Programme.
Ein Shuishu-Manuskript aus dem 19. Jahrhundert aus den Shui-Archiven in Libo, digitalisiert vom Endangered Archives Programme.

Wissen aus Büchern und Unterricht

Shuishu, auf Shui Leisui genannt, wird durch handgeschriebene Bände und mündlichen Unterricht von Fachleuten weitergegeben. Das Kulturerberegister nennt Lese- und Anwendungsbände sowie Bücher zu Zeitstunden und den 28 Mondhäusern. Sie behandeln Kalenderentscheidungen, Riten und praktische Angelegenheiten. Shuishu-Bräuche wurden vom Bezirk Qiannan angemeldet.

Duanjie folgt einem gestaffelten Kalender

Duanjie findet zur Reifezeit des Getreides nach dem Shui-Kalender statt. Der Eintrag aus Sandu beschreibt sieben Feiern über rund fünfzig Tage, ausgerichtet an Hai-Tagen. Das Fest verteilt sich damit über eine Saison. Es ist getrennt vom Shuishu-Projekt registriert und wurde vom autonomen Kreis Sandu angemeldet.

Familienriten und Rennen am Duanpo

Duanjie umfasst Ahnenopfer und Familienbesuche sowie Treffen am Duanpo, dem Pferderennplatz. Der Eintrag aus Sandu beschreibt Jima: Nach einer Opfergabe reiten die Teilnehmer zum Hügelkamm. Nationale Beschreibungen von Shui-Ritualspeisen nennen auch Fisch, teils in Schnittlauch gewickelt. Familienriten und öffentliche Zusammenkünfte gehören zusammen; Bräuche und Speisen variieren lokal.

Weiterentdecken · Shui-Kultur in Sandu ↗
Bildquellen und Bildrechte
  1. Ein Shuishu-Manuskript aus dem 19. Jahrhundert aus den Shui-Archiven in Libo, digitalisiert vom Endangered Archives Programme.Unknown author; digitised by the Endangered Archives Programme · Public domain Quelle des Fotos ↗ Ausrichtung korrigiert, proportional verkleinert und in WebP umgewandelt; ohne Beschnitt oder Retusche.