Aus dem Journal

Wandbilder und Handschriften im Potala

Wandbilder, Rollbilder und Palmblatthandschriften zeigen eine andere Seite des Potala: fragile Oberflächen und überliefertes Wissen.

In derselben Stadt · Lhasa ↗

Oberflächen hinter dem großen Umriss

Die ferne Silhouette des Potala verrät wenig über die Materialien im Inneren. Die UNESCO nennt Wand- und Rollbilder ebenso wie Skulpturen, Textilien sowie Gegenstände aus Metall, Porzellan und Jade. Diese Welt erschließt sich im Maßstab eines Raums oder einer Seite.

Ein Wandbild gehört zur tragenden Wand; ein Rollbild ist ein eigenes Objekt mit eigener Fassung und Handhabung. Die Formen prägen, wie Bilder religiöse Innenräume einnehmen. So wird die Verbindung zwischen Architektur und Kunst aus nächster, zugleich empfindlicherer Perspektive sichtbar.

Schrift auf einem Blatt

Im Palast werden auch Palmblatthandschriften aufbewahrt. Ihre Schrift steht auf vorbereiteten Blättern einer Palme und besitzt eine andere materielle Grundlage als ein modernes gebundenes Papierbuch. Zustand, Ränder und Verletzlichkeit des Blattes sind wichtig.

Ein Bericht zum Handschriftenprojekt des Palastes vom Oktober 2023 nennt Katalogisierung, Zustandsuntersuchungen, hochauflösende digitale Scans und hyperspektrale Bildgebung. Ein Katalog identifiziert Objekte, die Untersuchung beschreibt ihren Zustand und die Bildgebung erschließt die Oberfläche auf neue Weise.

Wände und Seiten bewahren

Ein Kulturbericht vom Mai 2025 beschreibt Arbeiten für 2025 bis 2028: Untersuchungen an Gebäuden, Wandmalereien, Skulpturen und Steinarbeiten sowie weitere Manuskriptkonservierung. Die Materialien unterscheiden sich, doch jeder Eingriff beginnt mit dem Verständnis des Objekts.

Die materielle Geschichte des Palastes wird weiter erforscht und bewahrt. Eine bemalte Wand und ein beschriftetes Blatt brauchen verschiedene Verfahren, verbinden Bild oder Text aber jeweils mit einem physischen Träger. Wer diesen Träger betrachtet, kommt den empfindlichen Dingen nahe, durch die Potala-Geschichte überliefert ist.

Weiterentdecken · Potala Palace ↗