Der Namtso liegt sowohl im Kreis Damxung der Stadt Lhasa als auch im Kreis Baingoin der Stadt Nagqu. Eine Verwaltungsgrenze teilt das umliegende Gebiet, doch der See ist ein zusammenhängendes Gewässer. Das ist wichtig, wenn ein Foto beschriftet oder eine bestimmte Uferlandschaft beschrieben wird.
Der See liegt im Hochland des Tibetischen Plateaus, wo offenes Wasser, Grasland und ferne Berge in einem Blick zusammenkommen. Ein Uferfoto zeigt eine Beziehung zwischen ihnen; eine größere Karte macht sichtbar, wie viel See außerhalb des Bildrahmens liegt. Der vertraute Name gehört zu mehr als einem einzelnen Aussichtspunkt oder Besucherbereich.
