أول جبل شرق بكين

جبل بانشان سلسلة جبلية في منطقة جيزو، على 120 كيلومترا من وسط تيانجين و90 كيلومترا من بكين. وتغطي منطقة المناظر الطبيعية فيه عشرين كيلومترا مربعا، ويبلغ أعلى قممه 858 مترا فوق سطح البحر. وهو أحد مناطق المناظر الوطنية الرئيسية في الصين، وفي 2007 صنف موقعا سياحيا وطنيا من الفئة 5A. ويعرف أيضا بعبارة تكشف كيف روج له في وقته: أول جبل شرق بكين. فالاسم دعوى عن الموقع بقدر ما هو دعوى عن الارتفاع، لأن الجبل يقف بين مدينتين كبيرتين ولا يدنو من أي منهما؛ فما يحدد هويته هو موضعه بينهما، لا ارتفاعه وحده.

جيزو هي المنطقة الوحيدة في تيانجين ذات التضاريس الجبلية، وبانشان ليس وحده فيها. فليموتاي وجيوشاندينغ وباشيانشان وهوانغياكوان كلها داخل المنطقة نفسها، ما يجعل شمال البلدية بلدا آخر غير السهل الذي يبدأ على بعد ساعة بالسيارة نحو الجنوب. وتظهر قائمة المواقع المحمية في المنطقة كم من هذا المشهد معترف به رسميا: موقع قاعدة بانشان المناهضة لليابان، وبرج آثار معبد تيانشنغ، وبرج آثار بوذا في دينغغوانغ، وموقع ويفانغ، ومجموعات قبور هان في بييشان وبانغجون، كلها مدرجة على تلك القائمة. فالجبل هنا ليس مشهدا فحسب؛ إنه خط دفاع ومقبرة في الوقت نفسه، لا مشهد للزوار فقط.

ولأن جيزو هي المنطقة الجبلية الوحيدة في البلدية كلها، فهي أيضا بلد البساتين الوحيد فيها. تزرع المنطقة أشجار الفاكهة، وثلاثة منتجات مسجلة كتخصصات محلية لها: كاكي بانشان، وكستناء شيايينغ، وجوز بانغجون. وهذه محاصيل نقدية عادية لقرى التلال لا سلع فاخرة، وهي التي تربط الجبل ببلدات السوق الواقعة تحته. وتفسر أيضا شكل الاقتصاد المحلي: فالمنحدرات التي تجعل الجبل جديرا بالصعود هي نفسها المنحدرات التي عليها أن تعطي حصادا كل خريف، على تربة رقيقة وفي موسم قصير. ولهذا لا يفصل المرء في هذا المكان بين المشهد والمعيشة، لأن كليهما يخرج من الأرض نفسها ومن الموسم نفسه.