من المجلة

نيانباويوزه في الحكاية: الجبل وأجداد مجموعات غولوغ الثلاث

يعرض سجل التراث الوطني أساطير نيانباويوزه بوصفها حكايات عن أصل مجموعات غولوغ الثلاث، ويجعل الجبل سلفاً وحامياً.

جبال وبحيرة نيانباويوزه، صورة أرشيفية من يوليو 2015.
جبال وبحيرة نيانباويوزه، صورة أرشيفية من يوليو 2015.

جبل داخل حكاية عن الأصل

في أسطورة نيانباويوزه، ينقذ صياد أفعى بيضاء من مخالب نسر أسود. والأفعى ابن إله الجبل. وبعد أن يقتل الصياد ثوراً شيطانياً احتل الجبل المقدس، يزوجه الإله ابنته. ويصبح أبناؤهما الثلاثة أجداد مجموعات غولوغ الثلاث في الحكاية.

يضع سجل التراث الوطني هذه الحلقة ضمن مجموعة حكايات عن أصل مجموعات غولوغ وتطورها. ويظهر الجبل روحاً للأجداد وحامياً.

حكاية تنتقل بأشكال متعددة

يحدد السجل موقع الجبل في مقاطعة جيوجي، ويتتبع انتشار الحكايات بين غولوغ ومناطق تبتية مجاورة، منها أجزاء من سيتشوان وقانسو ومناطق أخرى في تشينغهاي. وتنتقل شفهياً، وفي الأوبرا التبتية والرواية الشعبية والنصوص المكتوبة.

وتحمل النسخ وأساليب الأداء المختلفة موضوع الأصل المشترك. ويدخل الجبل في حكايات النسب والحماية وبدايات الجماعة.

زهور وبحيرة جبلية في نيانباويوزه، يوليو 2015.
زهور وبحيرة جبلية في نيانباويوزه، يوليو 2015.
تابع الاستكشاف · غولوغ ↗
مصادر الصور وحقوقها
  1. جبال وبحيرة نيانباويوزه، صورة أرشيفية من يوليو 2015.Jay Huang from Pleasanton, USA · CC BY 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ عُدّل الحجم مع الحفاظ على النسب وحُوّل الملف إلى WebP من دون قص. لم تُضف عناصر أو تُحذف أو يُعَد بناؤها.
  2. زهور وبحيرة جبلية في نيانباويوزه، يوليو 2015.Jay Huang from Pleasanton, USA · CC BY 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ عُدّل الحجم مع الحفاظ على النسب وحُوّل الملف إلى WebP من دون قص. لم تُضف عناصر أو تُحذف أو يُعَد بناؤها.