بيت الماندرين: أفنية تجمع تقليدين

بُني بيت الماندرين لعائلة تشنغ قبل عام 1869. وبدأ تشنغ ون روي، والد المفكر ورجل الأعمال تشنغ قوانيين، المشروع. ويغطي المجمع نحو 4,000 متر مربع ويمتد بمحاذاة الشارع أكثر من 120 متراً.

تفتح بوابة مستقلة على سلسلة طويلة من الفضاءات: مساكن الخدم وحديقة خارجية ثم مجمّع الأسرة الرئيسي. ويفصل ممر مائي ضيق بين منزلي فناء، فيما تقع القاعة الرئيسية في الطابق الثاني. وتقود كل عتبة إلى عمق أكبر من هذا المنزل العائلي الواسع.

تمنح الأفنية المنزل الواسع إحساساً بالعمق. ويغطي المجمع نحو 4,000 متر مربع ويمتد بمحاذاة الشارع أكثر من 120 متراً. تقود بوابة مستقلة إلى ممر خُصص أولاً لمساكن الخدم والحديقة الخارجية، ثم يصل إلى مجمّع الأسرة الرئيسي المؤلف من منزلي فناء.

تفصل بوابة ثانية مناطق العمل المنزلية عن الغرف الرئيسية. ويفصل ممر مائي ضيق بين الفناءين الأساسيين، فيما تقع القاعة الرئيسية في الطابق الثاني؛ وهو ترتيب أقل شيوعاً من قاعة استقبال أرضية. ويحوّل تتابع المساحات العمارة إلى دليل يمرّ بالزائر عبر فضاء الأسرة، إذ تكشف العتبات المنزل تدريجياً.

نشأ تشنغ قوانيين في منزل أسرته الذي بناه والده تشنغ ون روي. واكتسب لاحقاً شهرة مفكر، فأصبح المنزل متصلاً بالتاريخ الفكري الصيني الحديث، فيما تحفظ غرفه وأفنيته مقياس الأسرة الكبيرة.

تشير البوابات الغائرة والجص المنحوت والنوافذ الشبكية إلى الانتقال من الشارع نحو الغرف الخاصة. ويبيّن تتابع الأفنية والقاعة العلوية كيف نظمت الأسرة الحركة واستقبال الزوار داخل المجمع العميق.