في موفو بليجيانغ، تحتمل الأحرف الأربعة فوق المدخل قراءتين. توحي عبارة «تيانيو ليوفانغ» بالمطر المغذي في الصينية؛ كما يربط تفسير الموقع صوتها بتشجيع على الدراسة بلغة الناشي. تجمع البوابة اللغة والتعلم في الطريق المؤدي إلى مجمّع الحكم السابق.
حكم زعماء أسرة مو الوراثيون ليجيانغ منذ عهد يوان وحتى أوائل عهد تشينغ. وقد وصف معرض أقيم عام 2026 في متحف قصر الأمير كونغ ببكين هذه الفترة بأنها امتدت نحو 470 عاماً. يمنح هذا التسلسل الطويل المباني سياقاً سياسياً، بينما تفتح كلمات البوابة تاريخاً آخر من الكتب والشعر ورعاية الثقافة.