حي جديد على أرض قديمة

حياة بييتشن الإدارية قصيرة جدا. في آذار 1953 أُلغيت مقاطعة تيانجين بقرار من وزارة الداخلية ولجنة شمال الصين الإدارية، ودُمجت في مدينة تيانجين، واستُبدلت بأربعة أحياء ضاحية هي جيندونغ وجينان وجينشي وجينبي. وأُنشئ جينبي رسميا في 14 أيار 1953، ولم يكن للمنطقة قبل ذلك إدارة منفصلة على الإطلاق. وفي 12 شباط 1992 أُعيد تسمية أحياء الحلقة الأربعة فصارت دونغلي وجينان وشيتشينغ وبييتشن، ومن هنا جاء الاسم الحالي. فالحي الذي لا يتجاوز عمره سبعين سنة يحكم أرضا مسكونة منذ عهد الدول المتحاربة، وقد أُنشئت أحياء الحلقة الأربعة في سنة واحدة، ثم أُعيد تسميتها جميعا في 1992.

التناقض بين الحداثة الإدارية والقدم المادية ليس تجريدا نظريا في هذا الحي؛ بل هو ما يُظهره الموقعان المحفوران معا. أحدهما موقع سكني لولاية يان في عهد الدول المتحاربة، وُجد بجانب القناة الشمالية عند بلدة بيتسانغ. وموقع الحي الوحيد المحمي على مستوى المقاطعة هو معبد ياوانغ من عهد مينغ في داشوتشوانغ ببلدة داتشانغتشوانغ. وأمام مدينة كبيرة تستطيع أن تُظهر معبدا من لياو وبرجا من عهد سونغ، يبدو هذا جردا متواضعا، ومن الصدق قوله صراحة: فقد كانت الحلقة الشمالية حقولا زراعية وقرى على ضفة القناة في معظم تاريخها، وآثارها قليلة ومحددة وفقا لذلك تماما.

الصورة الحديثة لهذا الحي صناعية وسياسية لا أثرية. فبييتشن هي المحافظة الأصلية لوين جيا باو، رئيس الوزراء في المؤتمرين الوطنيين العاشر والحادي عشر، وهي حقيقة تسجلها صفحة الحي دون أي تعليق. ويضم الحي منطقة تنمية اقتصادية وتقنية وطنية، مذكورة مع مناطق تيانجين وشيتشينغ وووتشينغ وزيا بين مناطق البلدية الخمس. وتمر به أربعة خطوط مترو هي 1 و3 و4 و5، وفي تعداد 2020 كان فيه 909,643 نسمة، 20.53 في المائة منهم فوق الستين. وقد انتقلت حكومة الحي من ييشينغبو إلى بيتسانغ، تابعة للنقل الذي جعل المركز الجديد عمليا، ولا يزال هذا النقل هو سبب وجود المركز الجديد.