На стыке рек, горных хребтов и мастерских

Аньхой.

Провинция, которую открывают через созданные трудом ландшафты.

Аньхой соединяет разные ландшафты. На юге переулки идут вдоль ручьёв под белыми фронтонами, а гранитные хребты Хуаншаня поднимаются в облака. Янцзы и Хуайхэ связывают порты, озёра и северные равнины. Проследите связи воды с поселениями, торговли с домом и ремесленного материала с вещами, которыми пользуются до сих пор.

Лунный пруд Хунцуня в сумерках: каменный берег, деревенские дома и посетители.

Хунцунь

Начните с южных деревень, где улицы, дома и вода складываются в цельный ландшафт; затем проследите горные дороги и речные коридоры, расширяющие этот рассказ.

Исследовать это место

Начните с места

Выберите горный хребет, переулок у воды или город мастеров. Каждый откроет свой путь к Аньхою.

Взрослая сосна растёт среди гранита Хуаншаня; позади видны туманные хребты.

Город Хуаншань

Гора Хуаншань

Хуаншань не застывает в одной панораме: погода меняет вид гор, а художники оставили свои способы всматриваться в них.

Над каменными воротами поздней городской стены Шоусяня возвышается башня с черепичной крышей. — Городские ворота Шоусяня, фотография 超越宝宝 от 2 октября 2009 года. Видимая стена относится к более поздним слоям города, о которых говорится в статье; это не обнаруженный след стены поздней столицы Чу.

Хуайнань: горы и память о «Хуайнаньцзы»

Шоусянь: городские слои древнего Шоучуня

В Шоусяне сохранилась многослойная городская ткань вокруг древнего Шоучуня, последней столицы царства Чу.

Хэфэй

Саньхэ

Водные пути здесь не декоративные рвы: название города, мосты и история рынка связаны с тремя реками.

На белой поверхности разложены скрученные листья чая люъань гуапянь. — Чай люъань гуапянь, снятый PanShiBo в 2011 году и загруженный на Wikimedia Commons в 2012-м. Это стандартная миниатюра Commons шириной 500 пикселей из исходного изображения 600 × 399; на ней сухие листья, а не чайная плантация или процесс обработки.

Луань

Люань гуапянь

Плоский лист без почки и черешка, похожий на семечко, проходит многократную обжарку на углях.

Мааньшань

Цайшицзи

Речной утес Янцзы вошел в память благодаря стихам Ли Бо и позднейшим преданиям.

Истории, связанные с местом

Эти очерки рассказывают о людях, материалах и повседневных системах за знакомыми видами: о купцах, вернувшихся домой, воде, проходящей через деревню, и чернилах, растёртых вручную.

Из журнала
Как вода течёт через Хунцунь
Знаменитый пруд Лунный — лишь один узел системы, которая вводит ручей в повседневную жизнь деревни.
Из журнала
Торговля Хуэйчжоу и дома, построенные на родине
Купцы увозили товары и связи за горы; дома, залы и каналы показывают, как достаток возвращался в семью и общину.
Из журнала
Тушь Хуэй: сажа, клей, давление и камень для письма
Брусок туши начинается с сажи и связующего; форма застывает в резной матрице, а вода и камень возвращают его к работе.
Из журнала
Подземная сеть под старым Бочжоу
Под землёй старого города сохранилась система ходов, которую связывают с Цао Цао и последующими перестройками.
Из журнала
Бэнбу: мост, превративший переправу в город
Железнодорожный мост 1911 года изменил движение через Хуай и стал важной частью городской истории.
Из журнала
Железная живопись Уху: как железо становится изображением
Ковка, композиция и обучение соединяются в ремесле, где кузнецу нужно мыслить как художнику.

По всему Аньхою

От равнины Хуайхэ к Янцзы и южным горам — города, чья история выросла из разного рельефа и торговых путей.

Аньцин

Опера Хуанмэй, надписи на башне и геология гор связывают культурную и природную историю города.