Из журнала

Чжанби: село, укреплённое ради земли под ним

Крепостное село в Цзесю с тремя ярусами тоннелей под единственной мощёной улицей: с 2006 года памятник государственного значения, и до сих пор о нём рассказывают местным преданием.

В том же городе · Цзиньчжун ↗

Село, обнесённое стеной

Крепость Чжанби, её же называют деревней Чжанби, лежит в деревне Чжанби посёлка Лунфэн в Цзесю, в Шаньси. Когда в 2006 году её внесли в шестой список памятников истории и культуры государственного значения, охрану получало село, а не отдельный монумент. Стена повторяет очертания иероглифа «выпуклый», северная сторона выдвинута вперёд, длина с востока на запад — 374 метра, с севера на юг — 244, у северных ворот есть предворотное укрепление. С трёх сторон село окружают овраги, с четвёртой оно прислонено к лёссовому плато, так что половину обороны делает сама земля. Дата основания неизвестна, и предание приписывает её Лю Учжоу из династии Суй, что письменное описание места аккуратно помечает как предание.

Проходы под селом

Через середину крепости идёт одна улица, вымощенная тёсаным камнем с севера на юг, и вдоль неё стоят дома и кумирни: храм хана, кумирня будды под именем царя пустоты, зал трёх великих бодхисатв, храмы Эрлана, Чжэньу и Гуань Юя, а также десятки домов эпох Мин и Цин. Под этой улицей земля пуста. Письменное описание села и местный рассказ одинаково дают три яруса тоннелей под крепостью, и эта цифра принадлежит местному рассказу не меньше, чем любому обмеру. По плану твёрдо известно одно: система проходов лежит под улицей и домами, а не рядом с ними, так что село стоит на собственной обороне.

Стоя внутри тоннеля

Стоять внутри одного из проходов — значит стоять под селом, а не в нём. Тоннели прорыты под крепостью, и письменное описание памятника, и местный рассказ дают их как три яруса; эта цифра повторена здесь так, как она дана, — как местное объяснение земли. Письменное описание твёрдо поддерживает другое — облик поселения наверху: село за стеной с мощёной улицей, предворотное укрепление у северных ворот, храмы хана и царя пустоты в числе прочих и десятки домов эпох Мин и Цин, скученных внутри стены, что идёт по краю земли. С 2006 года памятник охраняется на государственном уровне, и то, что можно обойти, устроено под этой охраной, — поэтому и переулки наверху такие, какие они есть.

Продолжить знакомство · Крепость Чжанби ↗