Da revista

Referências Tang na madeira moderna de Chi Lin

O mosteiro moderno de Chi Lin traduz referências arquitetónicas Tang num conjunto de madeira definido por pátios, simetria e uso religioso.

Neste distrito · Wong Tai Sin ↗
Vista através de uma porta de madeira para o recinto do convento Chi Lin.
Vista através de uma porta de madeira para o recinto do convento Chi Lin.

Um projeto moderno com referências históricas

O Mosteiro Chi Lin foi fundado em 1934, mas o complexo de madeira atual é uma reconstrução moderna. As obras começaram na década de 1990 e o conjunto Tang ficou aberto ao público em 2000. O projeto recorreu a plantas monásticas e métodos de construção tradicionais, respondendo às necessidades de uma instituição budista ativa. Inspira-se nas proporções equilibradas e no vocabulário arquitetónico Tang, embora o conjunto pertença à Hong Kong moderna. Essa distinção mostra como uma linguagem antiga pode ser estudada e novamente construída.

Telhados de madeira do convento Chi Lin sob os edifícios altos de Diamond Hill.
Telhados de madeira do convento Chi Lin sob os edifícios altos de Diamond Hill.

Três entradas e três pátios

O complexo segue uma disposição de três entradas e três pátios, com edifícios de madeira simétricos em torno de um eixo central. Mais de vinte estruturas acompanham a encosta desde o Portão Principal até ao Pagode dos Dez Mil Budas. Corredores cobertos ligam os portões e fazem entender o recinto como uma sequência, não como um único salão monumental. No primeiro pátio, quatro lagos de lótus equilibram o espaço em torno do eixo. Cada elemento reforça o caminho da entrada à sala de culto.

Um modelo para o salão principal

O Salão Principal no segundo pátio inspira-se na estrutura de madeira do Salão Principal Oriental do templo Foguang, no monte Wutai, uma construção da dinastia Tang. A referência é específica e não afirma que todos os detalhes reproduzem uma construção antiga. Os projetistas usaram um modelo conhecido para orientar proporções e formas e construíram um salão contemporâneo para a prática religiosa. O visitante encontra assim um espaço religioso vivo, moldado pelo estudo da arquitetura.

Mosteiro e jardim

A sul do mosteiro, o jardim Nan Lian abriu em 2006 e estendeu a linguagem Tang à paisagem pública. Os locais têm propósitos diferentes, mas as estruturas de madeira e os ambientes cuidadosamente compostos criam diálogo visual. Juntos formam um conjunto arquitetónico moderno em Diamond Hill: uma parte organizada em torno da vida monástica, outra do lazer público tranquilo. A construção contemporânea olha para formas e técnicas documentadas e dá à tradição um cenário atual.

Continuar a explorar · Convento Chi Lin ↗
Créditos e direitos das fotografias
  1. Vista através de uma porta de madeira para o recinto do convento Chi Lin.sbmeaper1 · CC0 1.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recortes nem alterações ao conteúdo.
  2. Telhados de madeira do convento Chi Lin sob os edifícios altos de Diamond Hill.cattan2011 · CC BY 2.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recortes nem alterações ao conteúdo.