黔東南ミャオ族トン族自治州.

黔東南ミャオ族トン族自治州は、地形も歴史も異なる県々から成ります。本稿では、黎平県肇興のトン族大歌と村の共有空間、雷山の刺繍と銀細工、鎮遠の舞陽河と崖沿いの建築、台江の姉妹節、丹寨県石橋の皮紙づくりを取り上げます。歌隊の声部が重なる仕組みから、古書修復用に試作を重ねた紙まで、それぞれの場所と営みに焦点を当てます。

肇興の鼓楼。村の人々が集う共有空間。
肇興の鼓楼。村の人々が集う共有空間。

黔東南ミャオ族トン族自治州

肇興の鼓楼。村の人々が集う共有空間。

幾重もの声で歌う村

トン族大歌は声部を重ねながら学び合う歌。鼓楼、家、公共の場などで受け継がれます。

黔東南ミャオ族トン族自治州

写真の出典と権利情報
  1. 肇興の鼓楼。村の人々が集う共有空間。User:Doron · CC BY-SA 3.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 向きを補正し、縦横比を保って縮小、WebP化。トリミングや修整なし。
  2. 肇興の田畑、川岸、木造家屋。Rutger van der Maar · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 向きを補正し、縦横比を保って縮小、WebP化。トリミングや修整なし。
  3. 2006年、雷山・朗徳で撮影された銀の頭飾りと衣装。Tianjin24 · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 向きを補正し、縦横比を保って縮小、WebP化。トリミングや修整なし。
  4. 鎮遠古鎮を曲がりながら流れる舞陽河。杰·影 · CC BY 2.5 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 向きを補正し、縦横比を保って縮小、WebP化。トリミングや修整なし。
  5. 2012年、雷山・新橋の姉妹祭。台江の伝統との地域比較として紹介。Fanghong · CC BY-SA 3.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 向きを補正し、縦横比を保って縮小、WebP化。トリミングや修整なし。
  6. 丹寨・石橋近くの屋根付き橋。紙すきの物語の舞台となる村の風景。Quentin Scouflaire · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 向きを補正し、縦横比を保って縮小、WebP化。トリミングや修整なし。