雑誌から

翠湖のほとりで、昆明が都市の記憶を抱く

翠湖は小さな湖ですが、周囲には驚くほど密度の高い都市の記録が残ります。

同じ街をめぐる · 昆明市 ↗

翠湖のほとりで、昆明が都市の記憶を抱く

2023年の文化エッセイは、湖から歩ける距離に西南聯合大学の旧キャンパスがあり、戦時中の学生生活で湖が果たした役割を振り返っています。堤道も二つ紹介します。道光年間に築かれた阮堤と、民国初期に加えられた唐堤です。湖は風景であると同時に、都市が作り上げた空間でもあります。

昆明・翠湖公園。
昆明・翠湖公園。
昆明・翠湖公園。
昆明・翠湖公園。
昆明・翠湖公園。
昆明・翠湖公園。

堤と周辺の施設

近くには雲南陸軍講武堂や西南聯合大学跡地など、記念施設と教育機関があります。近接する施設は、記念碑の一覧ではなく、つながりを持つ市民空間を形づくります。湖が語る物語は一つではありません。用途や施設は政治体制の移り変わりとともに変化しました。

阮堤と唐堤は湖を分け、水際と渡る場所の連なりを作ります。西南聯合大学のキャンパスは数百メートル先にあり、戦時中の学生にとって翠湖は余暇の場でした。近くの雲南陸軍講武堂は、同じ歩いて巡れる地区に別の制度史を加えています。

探索を続ける · 翠湖と周辺街区 ↗
写真の出典と権利情報
  1. 昆明・翠湖公園。xiquinhosilva · 2013-04-14 10:53:20 · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小し、WebPに変換。切り抜き・拡大なし。
  2. 昆明・翠湖公園。xiquinhosilva · 2013-04-14 11:31:26 · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小し、WebPに変換。切り抜き・拡大なし。
  3. 昆明・翠湖公園。N509FZ · 2024-02-14 12:17:12 · CC BY-SA 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小し、WebPに変換。切り抜き・拡大なし。