Une île de passages, de savoir-faire et de rivages

Hainan.

Des rues à arcades aux côtes des lancements, des villages de montagne aux salines, les récits de Hainan suivent les gestes qui façonnent l’île.

Commençons sous les arcades de Haikou, où une rue ombragée s’ouvre sur une ville portuaire. À l’est, l’île raconte le transfert d’une fusée et les bateaux de pêche de Tanmen. Dans les montagnes, le tissage li, les chants villageois et la préservation de la forêt tropicale sont liés à des communautés et des lieux distincts. Sur la côte ouest, les salines et l’académie Dongpo relient travail et mémoire sans réduire Hainan à une plage.

Rue ancienne Qilou à Haikou : arcades, étages supérieurs, passants et seuils de boutiques.

Vieilles rues Qilou

Commençons par la vieille rue Qilou de Haikou, où les arcades ombragées conservent le rythme quotidien d’une ville portuaire insulaire. Depuis cette rue habitée, le regard s’ouvre vers la côte, l’intérieur montagneux et d’autres rivages où l’on travaille.

Explorer ce lieu

Suivre les rivages en activité

Lisière volcanique, eaux de mangrove, site de lancement, port de pêche et ancienne saline révèlent des relations différentes entre les habitants et la mer. À l’intérieur de l’île, brocart li et protection de la forêt tropicale offrent une autre échelle de récit.

Palétuviers dans les eaux peu profondes de Dongzhai Harbour. Photo du 12 août 2010.

Haikou

Mangroves du port de Dongzhai

La zone humide à marée de Yanfeng relie habitat côtier, restauration écologique et médiation scientifique.

La fusée Longue Marche 5 Y2 est transférée vers le pas de tir 101 le 26 juin 2017 ; il s’agit d’un transport, pas d’un lancement.

Wenchang

Site de lancement spatial de Wenchang

Un complexe côtier où missions spatiales, systèmes de carburant et zones humides se côtoient dans un même paysage aménagé.

Grands cocotiers, sol sableux et bâtiments dans le bosquet de Dongjiao. Date indiquée sur la page source : 15 février 2013.

Wenchang

Cocoteraies de Wenchang

Un paysage agricole mesuré par l’étendue des vergers, leurs sols et la végétation sous les jeunes palmiers.

Bateaux de pêche au port de Tanmen, photographiés le 14 février 2013 depuis le débarcadère de Paigang.

Qionghai

Tanmen et le village de Paigang

Un village côtier où la connaissance transmise des routes maritimes rencontre un manuel de pêcheurs conservé au musée.

Anciennes salines de Yangpu, photographiées le 5 avril 2014.

Danzhou

Anciennes salines de Yangpu

La marée remplit les bassins peu profonds de pierre volcanique, puis le soleil évapore l’eau ; la méthode reste pratiquée.

Entrée de l’Académie Dongpo, Zhonghe, Danzhou. Date indiquée par la source : 11 février 2022.

Danzhou

Académie Dongpo et salle Zaijiu

Après avoir découvert une vieille école vide, Su Shi et des compagnons locaux construisirent la salle Zaijiu pour enseigner et converser.

Des histoires façonnées par les lieux

Six fils distincts : le transfert d’une fusée, un manuel de pêcheurs, le tissage li, le retour d’une tortue en forêt tropicale, le sel de Yangpu et la mémoire de l’académie Dongpo. Ensemble, ils racontent ce que les habitants fabriquent, transmettent et protègent.

  1. Le complexe de Wenchang associe opérations de véhicules lourds et paysage de cocoteraies et de zones humides côtières.

  2. La tradition vivante du Geng Lu Bu à Tanmen et un manuel de l’époque Qing renvoient à des savoirs côtiers de générations différentes.

  3. Un reportage sur la technique corporelle de Liu Xianglan, les teintures végétales et les liens familiaux qui ont transmis sa pratique.

  4. Après la rencontre d’un habitant avec une tortue-boîte terrestre de l’espèce Cuora mouhotii près de la station de Maoyang, l’animal fut examiné avec soin puis relâché en forêt.

  5. Les salines de Yangpu transforment la pierre du rivage et le soleil en un artisanat répété : remplir, attendre, racler.

  6. Après avoir vu une ancienne école vide, Su Shi et des compagnons locaux bâtirent la salle Zaijiu pour enseigner et converser.

À travers les lieux de Hainan

De Haikou et Sanya aux côtes du site spatial de Wenchang, aux communautés de pêche de Qionghai et aux montagnes de Wuzhishan, chaque lieu ouvre un récit. Danzhou, Wanning, Lingao et Lingshui ont aussi leurs rivages et leurs histoires. À l’intérieur des terres, les comtés autonomes de Baoting et de Qiongzhong donnent aussi à lire les vies et les récits des communautés li et miao.

Danzhou

Sur la côte occidentale de Hainan, salines, port, villages de pêcheurs et relief volcanique côtoient les traditions du chant et de la calligraphie.

Tous les récits

Haikou

La capitale provinciale de Hainan réunit rues à arcades, musée, relief volcanique, mangroves côtières et rivière urbaine.

Tous les récits

Comté de Lingao

Dans le nord-ouest de Hainan, l’approche occidentale du détroit de Qiongzhou relie la veille nocturne d’un gardien de phare à une tradition de chants de pêche autour du port de Xinying.

Tous les récits

Qionghai

Ville de rivière basse et de côte où port de pêche, tradition villageoise des routes maritimes et forum mondial partagent un paysage marin.

Tous les récits

Qiongzhong

Un bassin de haute montagne entre les monts Limu et Yinggeling, où le village de Shihan apparaît sous le nom de Dahan dans un document de 1841.

Tous les récits

Sanya

Ville littorale du sud de Hainan, entre baies coralliennes, île de pêcheurs, jardins bouddhiques, inscriptions côtières et promenades.

Tous les récits

Wanning

Dans le sud-est de Hainan, forêts de baie, histoire gravée dans la montagne et sports nautiques organisés se rencontrent sur 109 kilomètres de côte.

Tous les récits

Wenchang

Sur la côte nord-est, cocoteraies, archives familiales, site de lancement et montagne protégée racontent des histoires différentes de la terre et de la mémoire.

Tous les récits
Crédits et droits des photographies
  1. Rue ancienne Qilou à Haikou : arcades, étages supérieurs, passants et seuils de boutiques.rheins · CC BY 3.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Le fichier original téléchargé est conservé. Les dérivés WebP ont été réduits et non agrandis.
  2. Deux collines volcaniques dans le géoparc de Leiqiong. Photo du 21 juin 2012.Anna Frodesiak · CC0 1.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Le fichier original téléchargé est conservé. Les dérivés WebP ont été réduits et non agrandis.
  3. Palétuviers dans les eaux peu profondes de Dongzhai Harbour. Photo du 12 août 2010.Philg88 · CC BY-SA 3.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Le fichier original téléchargé est conservé. Les dérivés WebP ont été réduits et non agrandis.
  4. La fusée Longue Marche 5 Y2 est transférée vers le pas de tir 101 le 26 juin 2017 ; il s’agit d’un transport, pas d’un lancement.篁竹水声 · CC BY 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Source conservée : miniature standard Wikimedia de 1280 pixels ; l’original intégral en amont n’a pas été téléchargé. Les copies WebP ne sont pas agrandies.
  5. Grands cocotiers, sol sableux et bâtiments dans le bosquet de Dongjiao. Date indiquée sur la page source : 15 février 2013.Zhangmoon618 · CC BY-SA 3.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Le fichier original téléchargé est conservé. Les dérivés WebP ont été réduits et non agrandis.
  6. Bateaux de pêche au port de Tanmen, photographiés le 14 février 2013 depuis le débarcadère de Paigang.Zhangmoon618 · CC BY-SA 3.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Source conservée : miniature standard Wikimedia de 1280 pixels ; l’original intégral en amont n’a pas été téléchargé. Les copies WebP ne sont pas agrandies.
  7. Anciennes salines de Yangpu, photographiées le 5 avril 2014.川号子 · CC BY 3.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Le fichier original téléchargé est conservé. Les dérivés WebP ont été réduits et non agrandis.
  8. Entrée de l’Académie Dongpo, Zhonghe, Danzhou. Date indiquée par la source : 11 février 2022.STW932 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Le fichier original téléchargé est conservé. Les dérivés WebP ont été réduits et non agrandis.