Dans le journal

Entrepôts au bord de Suzhou Creek : une rivière de travail devient récit urbain

Le passé industriel de Shanghai subsiste le long de Suzhou Creek dans des ateliers reconvertis, des salles d’exposition et les traces du commerce fluvial. Les bâtiments montrent comment une rivière active est entrée dans la mémoire collective de la ville.

Dans la même ville · Shanghai ↗

Une rivière, plusieurs noms

Suzhou Creek serpente entre les quartiers de Shanghai avant de rejoindre le Huangpu, plus large, près du centre historique. Sur une carte, les deux cours d’eau donnent à voir des échelles différentes : le Huangpu ouvre une vaste perspective sur le port et les quais, tandis que le creek passe plus près des ponts, ateliers, entrepôts et rues riveraines. En remontant le cours depuis son embouchure, on découvre la ville industrielle.

Les rives du creek étaient des espaces de travail, pas de simples lisières pittoresques. L’eau transportait des marchandises et reliait les usines à des circuits commerciaux plus vastes. L’industrie moderne de Shanghai s’est développée le long de ce canal utile. Les récits publics décrivent une succession comprenant des filatures appartenant à des étrangers, une industrie aux mains de Chinois puis des installations industrielles plus récentes. Comprendre la rivière comme infrastructure autant que comme paysage transforme les vieux bâtiments : ils ne sont plus un simple décor nostalgique.

Lire une usine après le départ des machines

On peut commencer par la salle d’exposition de la civilisation industrielle de Suzhou Creek, à Putuo. Elle occupe un ancien bâtiment de la première usine de lunettes de Shanghai. Sa façade de briques rouges et sa structure d’acier constituent des indices : le bâtiment avait été conçu pour le travail, non pour la photographie d’un visiteur de musée. Une exposition peut expliquer une chronologie industrielle, tandis que l’atelier lui donne une échelle physique.

Un autre site, l’ancienne imprimerie de la maison d’édition Zhonghua, relie le travail d’usine à la circulation des idées. Zhonghua a imprimé de nombreux ouvrages de Lu Xun ; son imprimerie se trouvait à une adresse différente de la tour Chuangxiang. Celle-ci occupe l’ancienne filature de coton Baocheng, fondée en 1918. Après 1949, le complexe a servi d’entrepôt de fournitures militaires, puis a été adapté en parc créatif en 2016. L’imprimerie et la filature correspondaient à des bâtiments et des métiers distincts, chacun suivant un parcours particulier dans la ville.

La rivière Suzhou à Shanghai — Façade du bâtiment
La rivière Suzhou à Shanghai — Façade du bâtiment

Une rivière publique dont l’interprétation se poursuit

Un bâtiment reconverti n’explique pas automatiquement sa vie passée. Des lieux d’exposition peuvent relier briques et machines aux archives, aux cartes, à l’ingénierie fluviale et aux personnes qui y travaillaient. Mengqing Hall, centre d’exposition de Suzhou Creek, a été aménagé dans l’ancien atelier d’embouteillage de la brasserie de Shanghai et a ouvert en 2005. Un avis récent de collecte mentionne des documents allant de cartes historiques et de plans de gestion de l’eau aux archives d’usines et aux photographies de quais et de bateaux.

À la fin de 2020, le tronçon du centre-ville disposait d’une continuité de base de berges accessibles au public. Les anciens terrains industriels côtoient désormais chemins, ponts et quartiers environnants. Depuis cette rive partagée, on peut voir le mur d’un entrepôt près d’un chemin menant au travail ou d’un endroit où s’arrêter au bord de l’eau. Suzhou Creek invite à prêter attention aux petits raccords entre production, transport et ville telle qu’on la pratique aujourd’hui.

La rivière Suzhou à Shanghai — Intérieur industriel réutilisé et sa structure
La rivière Suzhou à Shanghai — Intérieur industriel réutilisé et sa structure
Poursuivre la découverte · La rivière Suzhou à Shanghai ↗
Crédits et droits des photographies
  1. La rivière Suzhou à Shanghai — Façade du bâtimentThe source page is titled 'Shi Qu · The Ferry of Suzhou Creek'; no individual photographer is named. · Conditions d’utilisation non précisées Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Image réduite et convertie en WebP sans recadrage. Les originaux animés sont présentés en image fixe.
  2. La rivière Suzhou à Shanghai — Intérieur industriel réutilisé et sa structureThe source page is titled 'Shi Qu · The Ferry of Suzhou Creek'; no individual photographer is named. · Conditions d’utilisation non précisées Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Image réduite et convertie en WebP sans recadrage. Les originaux animés sont présentés en image fixe.