Aus dem Journal

Lagerhäuser am Suzhou Creek: Ein Arbeitsfluss wird zur Stadtgeschichte

Entlang des Suzhou Creek lebt Shanghais Industriegeschichte in umgenutzten Werkstätten, Ausstellungshallen und Spuren des Wasserhandels weiter. Die Gebäude zeigen, wie ein Arbeitsfluss Teil des gemeinsamen Stadtgedächtnisses wurde.

In derselben Stadt · Shanghai ↗

Ein Fluss mit mehr als einem Namen

Der Suzhou Creek schlängelt sich durch Shanghais Viertel und mündet nahe dem historischen Zentrum in den breiteren Huangpu. Auf der Karte zeigen die beiden Wasserwege unterschiedliche Maßstäbe der Stadt: Der Huangpu eröffnet ein weites Panorama von Hafen und Ufer, während der Creek näher an Brücken, Werkstätten, Lagerhäusern und den angrenzenden Straßen verläuft. Folgt man ihm von der Mündung landeinwärts, wird die Industriestadt sichtbar.

Die Ufer des Creeks waren Arbeitsflächen und nicht bloß malerische Ränder. Über das Wasser wurden Waren transportiert und Fabriken an größere Handelsrouten angeschlossen. Shanghais moderne Industrie wuchs an diesem nützlichen Kanal. Öffentliche Darstellungen beschreiben eine Abfolge, zu der ausländisch geführte Mühlen, chinesische Industrie und spätere Industrieanlagen gehörten. Versteht man den Fluss zugleich als Infrastruktur und Landschaft, sind die alten Gebäude mehr als nostalgische Kulisse.

Eine Fabrik lesen, nachdem die Maschinen gegangen sind

Ein möglicher Ausgangspunkt ist die Ausstellungshalle zur Industriezivilisation am Suzhou Creek in Putuo. Sie befindet sich in einem früheren Gebäude der Shanghaier Brillenfabrik Nr. 1. Die rote Ziegelfassade und das Stahlgerüst sind selbst Belege: Das Gebäude wurde für die Arbeit errichtet, nicht für das Foto eines Museumsbesuchers. Ausstellungen können einen industriellen Zeitverlauf erklären, während die Werkhalle ihm einen greifbaren Maßstab gibt.

Ein anderer Ort, die ehemalige Druckerei des Verlags Zhonghua, verbindet Fabrikarbeit mit der Verbreitung von Ideen. Zhonghua druckte viele Werke des Schriftstellers Lu Xun; die Druckerei befand sich an einem anderen Standort als der Chuangxiang-Turm. Dieser steht auf dem Gelände der 1918 gegründeten Baumwollspinnerei Baocheng. Nach 1949 diente der Komplex als Lager für militärische Versorgungsgüter und wurde 2016 zu einem Kreativpark umgenutzt. Druckerei und Spinnerei gehörten zu unterschiedlichen Gebäuden und Arbeitsformen, jeweils mit einem eigenen Weg durch die Stadt.

Suzhou-Fluss in Shanghai — Gebäudefassade
Suzhou-Fluss in Shanghai — Gebäudefassade

Ein öffentlicher Fluss, dessen Geschichte weiter gedeutet wird

Ein umgenutztes Gebäude erklärt sein früheres Leben nicht von selbst. Ausstellungsräume können Ziegel und Maschinen mit Archiven, Karten, Flussbau und den Menschen verbinden, die dort arbeiteten. Die Mengqing-Halle, das Ausstellungszentrum am Suzhou Creek, wurde aus einer früheren Abfüllhalle der Shanghaier Brauerei entwickelt und 2005 eröffnet. Ein neuerer Aufruf zur Sammlung von Materialien nennt historische Flusskarten und Wasserbaupläne, Fabrikunterlagen sowie Fotografien von Kais und Booten.

Bis Ende 2020 war im zentralen Stadtgebiet eine grundlegende Kontinuität öffentlich zugänglicher Uferwege erreicht. Alte Industrieflächen treffen nun auf Wege, Brücken und umliegende Viertel. Von diesem gemeinsamen Ufer aus lässt sich eine Lagerhauswand neben einem Arbeitsweg oder einem Platz zum Verweilen am Wasser sehen. Der Suzhou Creek lohnt einen Blick auf die kleinen Verbindungen zwischen Produktion, Transport und der Stadt, die Menschen heute nutzen.

Suzhou-Fluss in Shanghai — Umgenutzter Industriebau mit sichtbarer Tragstruktur
Suzhou-Fluss in Shanghai — Umgenutzter Industriebau mit sichtbarer Tragstruktur
Weiterentdecken · Suzhou-Fluss in Shanghai ↗
Bildquellen und Bildrechte
  1. Suzhou-Fluss in Shanghai — GebäudefassadeThe source page is titled 'Shi Qu · The Ferry of Suzhou Creek'; no individual photographer is named. · Nutzungsrechte nicht angegeben Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Verkleinert und ohne Beschnitt in WebP umgewandelt. Animierte Originale werden als Standbild gezeigt.
  2. Suzhou-Fluss in Shanghai — Umgenutzter Industriebau mit sichtbarer TragstrukturThe source page is titled 'Shi Qu · The Ferry of Suzhou Creek'; no individual photographer is named. · Nutzungsrechte nicht angegeben Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗ Verkleinert und ohne Beschnitt in WebP umgewandelt. Animierte Originale werden als Standbild gezeigt.