Dans le journal

Qonggyai : tertres royaux, pierre et mémoire

Au sud de la rivière Qonggyai, tertres, monuments de pierre et terrain intermédiaire conservent un paysage associé à l’Empire tibétain.

Dans la même ville · Shannan ↗
Un large tertre royal porte un petit temple dans le paysage de Qonggyai.
La masse de terre et le bâtiment au-dessus composent une partie du paysage funéraire royal.

Un paysage funéraire à l’échelle de la vallée

Les tombes royales de Qonggyai appartiennent à la période de l’Empire tibétain, globalement du VIIe au IXe siècle. Elles se trouvent au sud de la rivière Qonggyai, au pied du mont Mura et dans la vallée voisine. Leur échelle se perçoit d’abord dans les formes de terre réparties sur le terrain.

Un tertre est un monument différent d’un palais ou d’un temple. Sa masse attire le regard vers le sol, tandis que les distances entre les tombes font du relief une partie du site. Le groupe se comprend par les rapports entre ces formes plutôt que par une entrée ou une façade.

La pierre et l’écriture commémorent autrement

Le site possède aussi des inscriptions et des lions de pierre. Le récit historique de Shannan décrit des textes célébrant qualités et accomplissements royaux. Ils introduisent mots et sculpture dans un paysage dont les plus grandes formes sont faites de terre.

Une inscription s’adresse à la mémoire autrement qu’un tertre. Elle nomme, loue ou consigne, donnant aux mots un support durable. La masse d’une tombe établit une présence monumentale ; le texte gravé propose un récit plus précis de la personne et de l’autorité commémorées. Leur relation participe à l’importance du site.

Des marches montent entre des murs érodés sur le site des tombes.
Cette vue rapprochée montre un passage construit dans le paysage funéraire.

Les tertres ont une forme construite

La description de 2012 distingue des tertres carrés et trapézoïdaux à sommet plat, les carrés étant majoritaires. Elle mentionne une construction de terre, de bois et de pierre. Ces détails rendent la masse apparemment simple plus lisible comme structure bâtie.

Le groupe occupe plusieurs secteurs de la vallée. Les tombes au pied du mont Mura et près de Dongga forment des zones liées dans un paysage funéraire plus vaste. Pierre sculptée, tertre et terrain intermédiaire préservent chacun une facette du lieu. Les lire ensemble fait entrer l’histoire de la mémoire royale dans la forme d’un paysage.

Poursuivre la découverte · Qonggyai Royal Tombs ↗
Crédits et droits des photographies
  1. La masse de terre et le bâtiment au-dessus composent une partie du paysage funéraire royal.木子弓长 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  2. Cette vue rapprochée montre un passage construit dans le paysage funéraire.骞里之行 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗