Dans le journal

Le mont Putuo : un temple, un escalier et une colline nommée d'après un moine

La colline de 598 mètres à l'ouest de Changshou, son temple chan des Song du Nord rebâti en 2014, et les 1 789 marches entre la porte et la salle de l'ancêtre.

Dans la même ville · Changshou ↗

Une colline de 598 mètres

Le mont Putuo s'élève à environ 598 mètres au-dessus de la plaine à l'ouest de la ville de Changshou et couvre quelque 15 kilomètres carrés, dont cinq forment le cœur du site. Il figure parmi les lieux remarquables du district aux côtés du lac Changshou, du temple Tiantai, de la forêt de Nanmuyuan et de la Pierre du lotus, et il a son propre sous-district à son nom. Le terrain alentour est pays de collines basses au sud de la bande orientale des crêtes et vallées parallèles, avec la chaîne de Mingyue à l'ouest et son plus haut sommet, Wuhua, à 1 010 mètres.

L'escalier de 1 789 marches

Le temple Putuo se dresse au sommet. Il fut bâti d'abord sous les Song du Nord et appelé dojo de Bodhidharma et vraie ligne de l'école chan ; détruit et rebâti à plusieurs reprises, il a été relevé en octobre 2014. Le site couvre plus de soixante mou et les salles de bois environ 4 500 mètres carrés, de la porte et de la salle des Rois célestes, par le clocher et la tour du tambour, jusqu'à la salle principale et la bibliothèque des écritures. Entre la porte de la montagne et la salle de l'ancien ancêtre court un escalier de 1 789 marches, l'escalier Wanshou.

Pourquoi la colline porte ce nom

La gazette du comté de Changshou explique le nom en une ligne : la colline s'appelle Putuo parce que le patriarche chan Bodhidharma vint y prêcher. La même gazette explique le comté. Une citation du Shu zhong guang ji rapporte qu'une montagne Changshou dominait le lieu et que ses gens vivaient longtemps, et que le maître de l'époque Yuan, Ming Yuzhen, nomma le comté d'après elle. Les trésors du temple sont aussi énumérés : un arbre de la bodhi de Sri Lanka, un manuscrit bouddhique sur feuilles de palmier, des reliques du Bouddha, 108 statues de bois sculpté, et une image de Bodhidharma de six mètres et six tonnes, taillée dans un nanmu submergé d'un seul bloc.

Poursuivre la découverte · Mont Putuo, Changshou ↗