Da revista

O monte Putuo: um templo, uma escada e uma colina com nome de monge

A colina de 598 metros a oeste de Changshou, o seu templo chan dos Song do Norte reconstruído em 2014 e os 1.789 degraus entre a porta e a sala do antepassado.

Na mesma cidade · Changshou ↗

Uma colina de 598 metros

O monte Putuo ergue-se cerca de 598 metros acima da planície a oeste da cidade de Changshou e ocupa uns 15 quilómetros quadrados, dos quais cinco formam o núcleo do sítio. Figura entre os lugares notáveis do distrito ao lado do lago Changshou, do templo Tiantai, do parque florestal de Nanmuyuan e da Pedra do Lótus, e tem um subdistrito próprio com o seu nome. A terra em volta é país de colinas baixas no extremo sul da faixa oriental de cristas e vales paralelos, com a serra de Mingyue a oeste e o seu pico mais alto, Wuhua, a 1.010 metros.

A escada de 1.789 degraus

O templo Putuo está no cimo. Foi construído pela primeira vez sob os Song do Norte e chamado dojo de Bodhidharma e verdadeira linha da escola chan; destruído e reconstruído muitas vezes, os edifícios atuais ergueram-se em outubro de 2014. O recinto ocupa mais de sessenta mu e as salas de madeira cerca de 4.500 metros quadrados, desde a porta e a sala dos Reis Celestiais, pelo campanário e a torre do tambor, até à sala principal e à biblioteca das escrituras. Entre a porta da montanha e a sala do antepassado antigo corre uma escada de 1.789 degraus, a de Wanshou.

Porque a colina tem esse nome

A gazeta condal de Changshou explica o nome numa linha: a colina chama-se Putuo porque o patriarca chan Bodhidharma veio aqui pregar. A mesma gazeta explica o condado. Uma citação do Shu zhong guang ji refere que sobre o lugar se erguia um monte Changshou e que a sua gente vivia muito, e que o governante da época Yuan, Ming Yuzhen, deu o nome ao condado por ele. Os tesouros do templo também são enumerados: uma árvore de bodhi do Sri Lanca, um manuscrito budista em folhas de palmeira, relíquias do Buda, 108 estátuas talhadas em madeira e uma imagem de Bodhidharma de seis metros e seis toneladas, talhada num nanmu submerso de uma só peça.

Continuar a explorar · Monte Putuo, Changshou ↗