Del diario

Taipa y el comercio de los petardos

La fabricación de petardos creció con rapidez en Macao desde la década de 1920 y sus fábricas se concentraron en Taipa.

Entrada y terrenos abiertos conservados de la antigua Fábrica de Petardos Iec Long.
Entrada y terrenos abiertos conservados de la antigua Fábrica de Petardos Iec Long.

Cuando los petardos hicieron de Taipa un centro industrial

La fabricación de petardos creció con rapidez en Macao desde la década de 1920, y las fábricas se concentraron en Taipa. En el apogeo del sector, durante las décadas de 1950, 1960 y 1970, muchos residentes de Taipa trabajaban en actividades relacionadas con la producción. Los petardos eran una de las tres grandes industrias artesanales de Macao y un producto importante de exportación, de modo que la economía fabril se extendía más allá de los muros de cualquier recinto.

La industria vinculaba los ingresos de los hogares con el comercio que salía de Macao. En Taipa, el trabajo pasó a formar parte del ritmo de la vida comunitaria: las fábricas eran para sus habitantes tanto empleadores como lugares reconocibles. Así se entiende que el declive de la producción se recuerde no solo como el cierre de talleres, sino también como un cambio en la manera en que las familias de la isla se ganaban la vida.

Seis historias fabriles diferentes

Las seis fábricas de Taipa tuvieron historias distintas. El libro de Lai Hung Kin, publicado por primera vez por el Instituto Cultural en 2013 y ampliado después en una cuarta edición, recorre su auge y declive junto con fragmentos de la vida de los residentes. Combina investigación documental y entrevistas para poner en diálogo la historia fabril y la memoria de los hogares.

La distinción importa en una isla donde la industria llegó mucho más allá de la entrada de una sola fábrica. Durante sus décadas de auge, el trabajo con petardos dio sustento a muchos residentes, pero las seis plantas no compartieron una única fecha de apertura ni de cierre. Cada una formó parte de un paisaje industrial más amplio, con su propia trayectoria laboral y su lugar en la memoria de Taipa.

Muros y edificios supervivientes de la antigua Fábrica de Petardos Iec Long.
Muros y edificios supervivientes de la antigua Fábrica de Petardos Iec Long.
Muros y edificios supervivientes de la antigua Fábrica de Petardos Iec Long.
Muros y edificios supervivientes de la antigua Fábrica de Petardos Iec Long.

Iec Long y el final de la producción

Iec Long abrió en 1925 y dejó de producir en 1984. Sus casi seis décadas abarcan el crecimiento de la industria, su apogeo a mediados del siglo XX y los años en que la producción fue disminuyendo.

El comercio desapareció de la isla como fuente de empleo, pero su lugar en la memoria comunitaria sigue ligado tanto al paisaje fabril como a la vida de sus residentes. El libro de Lai Hung Kin reúne las historias de seis fábricas y los recuerdos de quienes vivieron junto a ellas, situando lado a lado la escala industrial y la doméstica.

Seguir explorando · Macao ↗
Créditos y derechos de las fotografías
  1. LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗
  2. Muros y edificios supervivientes de la antigua Fábrica de Petardos Iec Long.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗
  3. Muros y edificios supervivientes de la antigua Fábrica de Petardos Iec Long.Jacklamf1d14 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗