Cucharones en la orilla sur

El pueblo Shuiche está en la ciudad de Changle, distrito de Shapotou, en la orilla sur del río Amarillo. El topónimo es la máquina: shuiche es una noria de agua. Norias de madera en esta orilla alguna vez elevaron agua del río Amarillo hasta los campos. La gente del pueblo describió norias que cuchareaban el río. Una visita el 21 de marzo de 2013 encontró las norias del periodo Qing ya desmontadas, seis de ellas derribadas. La fecha Qing y el recuento de seis provienen del secretario del partido del pueblo, un vecino y un historiador local.

Habían estado en el pueblo Shuiche y elevado agua del río Amarillo, y para ese marzo las máquinas de madera ya estaban apartadas. La orilla pertenece al distrito de Shapotou, dentro del distrito de riego antiguo del canal Lingyangshou del río Amarillo, el suelo regado antiguo nombrado en los papeles de restauración.

Paradas cuando el canal se movió

El secretario del partido del pueblo dio la secuencia del cese. A finales de los años ochenta el río cambió de curso. Las norias perdieron el trabajo de riego. Las bombas las sustituyeron, y la gente desmontó entonces las norias. Para la visita de marzo de 2013 no quedaba ninguna noria en pie. El resto en la orilla era un canal de unos 50 metros de largo, y faltaban las bases de piedra.

Las norias elevaban agua del río para los campos, luego quedaron inactivas cuando el canal ya no las servía. Las bombas tomaron el riego; la madera fue desmontada. El recorrido por la misma orilla encuentra la ausencia: ninguna noria girando en el río.

Una orilla vacía, dos norias nombradas

En la orilla sur del pueblo Shuiche las norias de madera siguen ausentes: el canal largo de 2013, las bases de piedra faltantes, ningún cucharón elevando agua hasta los campos. En el distrito de riego antiguo del canal Lingyangshou, una decisión de junio de 2020—Weisha Fagai (Shenpi) Fa [2020] n.º 64, de 3 de junio de 2020—nombra dos norias para restaurar, con plantaciones y un sistema de riego, dentro del área de gestión del río Amarillo y tras una revisión de impacto por inundación. Esa decisión no es una reconstrucción terminada ni prueba de que las norias vuelvan a girar o regar hoy. Ningún aviso de finalización sigue a esa fecha, y nada en las fuentes dice qué hay ahora en la orilla. Lo que queda es la distancia entre norias que alguna vez elevaron agua del río, un canal que cambió a finales de los ochenta, bombas, madera desmontada en marzo de 2013, y un documento que pide dos norias de vuelta.