Aus dem Journal

Lilau: Eine Quelle prägte ein Viertel

Lilau bedeutet auf Portugiesisch „Bergquelle“. Die Wasserstelle und ihre Lage nahe dem Inneren Hafen prägten eine frühe Siedlung.

Bäume und eine kleine öffentliche Fläche am Lilau-Platz.
Bäume und eine kleine öffentliche Fläche am Lilau-Platz.

Ein Ort, benannt nach einer Quelle

Lilau bedeutet auf Portugiesisch „Bergquelle“. Der Brunnen war einst eine der wichtigsten Wasserstellen Macaos. Seine Lage nahe dem Inneren Hafen machte ihn zu einem Teil einer frühen portugiesischen Siedlung. Ein Volksvers sagt, wer das Wasser trinkt, werde Macao nicht vergessen: Entweder werde er dort heimisch oder er werde fortgehen und nicht zurückkehren.

Der Spruch gibt der Quelle einen Platz im lokalen Gedächtnis. Bevor Leitungswasser in die Häuser kam, bestimmte eine zuverlässige Wasserstelle, wo Menschen sich trafen und niederließen. In Lilau treffen Brunnen und der nahe Hafen in einem kleinen historischen Viertel zusammen.

Eine gelbe Wohnhausfassade am Lilau-Platz.
Eine gelbe Wohnhausfassade am Lilau-Platz.
Eine schattige Gasse im Viertel Lilau.
Eine schattige Gasse im Viertel Lilau.
Eine gelbe Wohnhausfassade am Lilau-Platz.
Eine gelbe Wohnhausfassade am Lilau-Platz.
Eine schattige Gasse im Viertel Lilau.
Eine schattige Gasse im Viertel Lilau.

Eine Siedlung am Inneren Hafen

Der Denkmalpflege zufolge war Lilau eine der frühesten portugiesischen Siedlungen in Macao. Das Viertel gehört damit zu einer längeren Geschichte der Bewegung durch den Hafen. Die Quelle gibt dieser Geschichte jedoch ein menschliches Maß: Eine zuverlässige Wasserstelle nahe dem Hafen konnte alltägliche Abläufe ebenso prägen wie Handelsverbindungen.

Die umliegenden Gebäude zeigen spätere Schichten. Entlang der Longtou-Gasse stehen niedrige portugiesische Häuser, die dem Hang folgen und weiße Wände, grüne Fensterläden und rote Ziegeldächer haben. Nahegelegene Wohnhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert zeigen Art-déco-Linien. Diese Formen stammen nicht alle aus derselben Zeit: Die Quelle steht für einen älteren geografischen Zusammenhang, während Häuser und Wohnblöcke den Wandel des Stadtlebens zeigen.

Der kleine Platz und seine wechselnden Ränder

Niedrige portugiesische Häuser folgen dem Hang entlang der Longtou-Gasse; sie haben weiße Wände, grüne Fensterläden und rote Ziegeldächer. In der Nähe zeigen Wohnhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert Art-déco-Details. Die verschiedenen Wohnformen stehen rund um den Lilau-Platz dicht beieinander.

Der Brunnen erinnert an die frühere Bedeutung der Gegend als Wasserstelle und Siedlungsort. Spätere Häuser und Wohnblöcke zeigen, wie das Viertel um diesen älteren Mittelpunkt weiterwuchs.

Weiterentdecken · Macao ↗
Bildquellen und Bildrechte
  1. Netsonfong / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗
  2. Eine gelbe Wohnhausfassade am Lilau-Platz.Bahnfrend / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗
  3. Eine schattige Gasse im Viertel Lilau.Bahnfrend / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗
  4. Eine gelbe Wohnhausfassade am Lilau-Platz.Bahnfrend / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗
  5. Eine schattige Gasse im Viertel Lilau.Bahnfrend / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Quelle des Fotos ↗ Rechteinformationen ↗