معبد باغودا لونغهوا ومعبدها: طريقتان لتنظيم المكان

ترتفع باغودا لونغهوا فوق مجمع المعبد معلماً مثمناً من سبعة طوابق، مبنياً من الطوب والخشب، ويبلغ ارتفاعه نحو أربعين متراً. أُعيد بناؤها في عهد أسرة سونغ، ويصعد ارتفاعها عبر مستويات تتناقص تدريجياً. ومن بعيد تمنح الأسقف المتراكبة الحي علامة رأسية واضحة؛ أما عن قرب، فيكشف كل طابق نمطاً من الفتحات والكوات موزعاً على جوانبه الثمانية.

وعند تتبع حواف الأسقف يزداد المخطط تعقيداً: فالأسقف البارزة تلقي شريطاً داكناً من الظل، وتتجمع تفاصيل الدعامات تحت زواياها. ويمنح التناوب بين الفتحات المفتوحة والجدران المصمتة البرج إيقاعاً موزوناً وهو يرتفع. إنه مبنى مدمج يمكن قراءته من الخارج، ويختلف عن القاعات والساحات الممتدة في أرض المعبد.

تضع الرواية التقليدية تأسيس المعبد في عصر الممالك الثلاث، وتربط اسمه ببوذا مايتريا الذي يُنتظر أن يبلغ التنوير تحت شجرة زهور التنين. أما القاعات التي تشكل المجمع اليوم فيعود معظمها إلى عهد أسرة تشينغ. ومن جهة الباغودا، يمر المسار المحوري عبر البوابة إلى قاعة مايتريا، ثم قاعة الملوك السماويين والقاعة الكبرى لبوذا، ويتابع نحو المباني الخلفية. وتحيط برجي الجرس والطبل بمدخل الطريق، فيهيئان إيقاعاً متدرجاً قبل القاعات الرئيسية.

وتحفظ حجرا حدّ من عهد سونغ الشمالية طبقة أقدم من تاريخ الموقع: فهما يحددان الركنين الجنوبي الغربي والجنوبي الشرقي للمعبد ويشهدان على وجوده في ذلك العصر. وتعرض الحجارة القديمة وقاعات عهد تشينغ ورواية التأسيس تاريخ لونغهوا بأشكال مختلفة: علامات حجرية عند الأطراف، ومبانٍ من الخشب والحجر على امتداد المحور، وحكاية يحملها اسم المعبد.

يصوغ المعبد والباغودا تجربتين مختلفتين للمكان. تجمع هيئة البرج المدمجة النظر إلى أعلى، بينما يدفع المعبد الناس إلى الأمام عبر البوابات والقاعات. يُقرأ أحدهما من مسافة، ويُكتشف الآخر بالحركة على امتداد محوره. ويجعلان معاً الارتفاع والعبور مرئيين ضمن المشهد الديني نفسه.

ويشكّلان معاً مشهداً معمارياً متعدد الطبقات في لونغهوا. يعلن شكل الباغودا عن المكان قبل أن تظهر تفاصيلها، فيما ينكشف مخطط المعبد خطوة بعد خطوة. وتفيد هذه العلاقة عند النظر إلى العمارة الدينية في أماكن أخرى: فقد يضم الموقع المقدس أنواعاً متعددة من المباني، يصوغ كل منها تجربة مختلفة للارتفاع والاتجاه والاجتماع. وفي لونغهوا، يشترك المعلم والموكب في الأرض نفسها مع احتفاظ كل منهما بوظيفته.