ثلاث منشآت في صف واحد
بدأ لي بينغ، حاكم شو في عهد تشين، الأعمال عام 256 ق.م. وتوصف عادة بثلاثة أجزاء. فم السمكة حاجز مدبب يقسم نهر مين إلى مجرى داخلي وآخر خارجي. ومفيض الرمل الطائر منخفض يسمح لمياه الفيضان والرواسب بالانصراف. وقناة عنق الزجاجة شقّ ضيق في الصخر يضبط كمية الماء الداخلة إلى سهل تشنغدو. والترتيب مهم: اقسم، ثم صرّف، ثم قِس. وهي ليست ثلاثة معالم منفصلة، بل فعل واحد متصل.
المشكلة في ما يحمله الماء
لو كان النهر يحمل ماءً وحده لكان الأمر سهلاً. لكن مين يحمل الرمل والحصى، والمنشآت مصممة لتحريكها لا لحبسها. استخدم الإصلاح التقليدي أقفاصاً من الخيزران مملوءة بالحجارة، وقوائم خشبية، وحُصراً منسوجة. وتناقلت الأجيال قواعد الصيانة في عبارات قصيرة، منها الأمر بالحفر العميق في القاع وإبقاء المفيض منخفضاً. النظام باقٍ لأنه يُنظّف ويُعدّل، لا لأنه بُني مرة واحدة ثم تُرك.
سهل صنعته قناة
اتسعت المساحة المروية من 2.86 مليون مو إلى 10.76 مليون مو، وتخدم اليوم سبع مدن و38 قضاءً. وهذا المقياس هو المقصود. لم يحمِ دوجيانغيان مدينة من الفيضان فحسب، بل جعل سهل تشنغدو موثوقاً بما يكفي ليصير منطقة زراعية وحضرية كثيفة. والماء نفسه يصل إلى أكواب الشاي في تشنغدو. وإذا تبعته إلى المصب وصل إلى ييبين، حيث يلتقي بنهر جينشا وتبدأ منه مياه اليانغتسي.
