一座山、一位将军与一首诗

襄阳南面的岘山与三世纪晋将羊祜相连，人们记住他的边地治理。传统讲他喜欢登临此山，去世后当地人为他纪念。山中风景于是与公众对一个人的感情相连，后来的来客面对景色，也带着对那位旧人的记忆。

纪念碑因读者见碑落泪的说法，被称作堕泪碑。损毁、重立和替换，也属于它漫长的历史。名字让注意力落在阅读与纪念的动作上，使一座公共纪念物成为地方共同回忆一个人的故事。石头在，人们读它的方式也不断变化。

唐代孟浩然的《与诸子登岘山》，从人事代谢和世代往来写起，又写到羊公碑与读碑之泪。地方纪念由此跨入诗歌，在更长时间里触动来客。与山相连的一首具体诗，使读者能从眼前地点走向文学，也从文学重新理解一块石头。