杂志故事

开元寺:泉州双塔之外

从双石塔走近再利用的印度教石刻,也看见泉州大佛寺持续运作的殿堂与庭院。

同城探索 · 泉州 ↗

从天际轮廓走进庭院

双塔让开元寺的轮廓一眼可辨。远望时,层层塔身仿佛为泉州老街上方的天空排出了秩序。走近之后,景象变了:塔属于殿堂与庭院组成的建筑群,目光也可以从整片剪影,转到一尊石像的刀痕。

开元寺始建于686年,历代不断扩建、重修。它的历史比泉州世界遗产所着重呈现的宋元海洋贸易时期更长。看寺院时,这一点很重要:不同世纪汇入同一座仍在使用的宗教建筑群。创建、石塔、殿堂布局与再利用构件,不必同属一个年代,依然可以共同组成开元寺。

两座石塔立在树木之间,旁边是建筑密集的城市街道。
暖色的低角度阳光下,开元寺双石塔高耸在泉州城中。

石头可以承重,也可以讲故事

两座大塔让石头做的不只是承重。层叠的形制令人想到木构建筑的语言:横向分层、向外挑出的边缘,以及一层层向上的重复。从下方望去,这种节律让高度变得可以理解。建筑虽宏大,却由眼睛能够逐一追随的部分组成。

再走近些,另一种尺度的工艺便显现出来。雕刻让建筑表面成为人物与故事的所在。与其急于辨认每个形象,不如在一处便于观看的细节前停留。雕像与建筑框架的关系,有时与它叫什么同样有启发:它位于一块面板里,托着边缘,还是引着视线转过墙角?建筑赋予图像一种职责,图像也改变了人们观看建筑的方式。

一圈莲瓣纹上方,雕刻着历经风化的人物与动物。
开元寺台基上的石刻浮雕。

佛寺中的印度教雕刻

开元寺最特别的细节之一,是佛寺中再利用的印度教建筑构件。大殿后廊立着雕刻石柱,台基也嵌有再利用的浮雕。泉州的遗产介绍将这些构件与已拆除的印度教建筑、以及开元寺后来的重建联系起来。它们是在城市内部旅行过的材料。

理解再利用,需要同时保留两种视角。先看器物如今的位置:它属于今天所见的寺院。再想它较早的用途,那时雕石曾是另一座神圣建筑的一部分。改变后的环境也是故事,而不是需要抹去的麻烦。它说明,造价不菲、工艺精到的石作,可以在周围宗教机构变化之后继续存留。石柱依然联系着印度教图像,也同时成为佛寺建筑肌理的一部分。

别让庭院退出画面

一处罕见雕刻的吸引力,有时会让视野过于收窄。开元寺也是佛教信众敬奉的地方,有持续的宗教节律与社群。为信众留出的空间、进出路径的安排、开敞庭院与封闭殿堂的关系,都关乎它的生活。石刻细节留在这个更大的环境中,才更有意味。

一种值得尝试的观看顺序,是从塔开始,走向殿堂,最后把时间留给一处小小的雕刻。每走一步,令人印象深刻的东西都在变化:先是高度,再是组织空间的方式,最后是工匠的判断。寺院的跨文化历史,就在尺度的来回转换中浮现。一对石柱保存着遥远联系的记忆,周围的庭院则继续服务于当下。两者都应留在同一幅画面里。

一座宽阔的瓦顶大殿面向铺石庭院,枝叶茂密的树木环绕其间。
开元寺的主殿与殿前庭院。
继续探索 · 开元寺 ↗
图片来源与版权
  1. 暖色的低角度阳光下,开元寺双石塔高耸在泉州城中。泉州市人民政府美食之都申创官方网站 · 版权状态未明确 原图来源 ↗ 保留原始宽高比,展示副本仅在需要时缩小;未放大、裁切或修饰。
  2. 开元寺台基上的石刻浮雕。泉州市人民政府美食之都申创官方网站 · 版权状态未明确 原图来源 ↗ 保留原始宽高比,展示副本仅在需要时缩小;未放大、裁切或修饰。
  3. 开元寺的主殿与殿前庭院。泉州市人民政府美食之都申创官方网站 · 版权状态未明确 原图来源 ↗ 保留原始宽高比,展示副本仅在需要时缩小;未放大、裁切或修饰。