泽库和日寺及周边地区的藏族民间石刻传统,包含经文雕刻和佛像雕刻两大类型。经文石与书页的阅读方式不同:文字被刻入坚硬的表面,字与字之间的节奏在石面上展开,石材本身也让文字有了重量与持久性。
杂志故事
和日寺的石刻经文
泽库和日寺一带的石刻传统包含经文雕刻和佛像雕刻。石面成为承载文字的长久页面。

石头承载的文字
刻痕与石面
和日寺石刻的地方记录把这项传统追溯到清嘉庆年间。当时,寺主迎请石刻艺人刻制经文和佛像;此后,寺僧与当地艺人继续传承。记录称经文石刻字体清秀工整、遒劲有力,并提到线刻等技法。文字沿石面延伸,刻痕的边缘呈现出一页由石头承载的经文。