Из журнала

Старая тропа Юэнь Цюнь через парк Тай-Лам

Тропа Юэнь Цюнь связывает маршруты, деревни и прежние места отдыха в парке Тай-Лам и проходит через жилую деревню Тин Фу Цай.

В этом районе · Цюэньвань ↗
Туманный вид на набережную Цинъи с древней тропы Юэнь-Цюнь.
Туманный вид на набережную Цинъи с древней тропы Юэнь-Цюнь.

Маршрут через загородный парк

Департамент сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы включает тропу Юэнь Цюнь в сеть маршрутов загородного парка Тай-Лам. Она соседствует с природными и загородными тропами, а также участками маршрута Маклехоз. Название связывает путь с прошлым, а сегодня это размеченный маршрут через управляемый парк. Он соединяет память о старой дороге с современными практиками отдыха и охраны природы.

Холмы, вода и длинный мост, видимые с древней тропы Юэнь-Цюнь.
Холмы, вода и длинный мост, видимые с древней тропы Юэнь-Цюнь.

Деревня и прежняя остановка

Рядом с деревней Тин Фу Цай департамент указывает кемпинг; прежде здесь находилась лесная станция, связанная с посадками деревьев. Место лежит на тропе Юэнь Цюнь и раньше служило остановкой для путников. Деревню около трёх веков назад основал клан Чхой; часть коренных жителей живёт здесь и сегодня. В одном ландшафте сходятся деревня, маршрут и позднейшая лесная работа.

Прогулка по слоям землепользования

Маршрут Юэнь Цюнь проходит по ландшафту, сформированному передвижением, деревенской жизнью, водосбором и охраной природы. Название Тин Фу Цай, прежнее место отдыха и нынешний кемпинг отмечают разные главы использования пути. Тропа соединяет эти места и продолжает служить частью управляемого загородного парка.

Продолжить знакомство · Yuen Tsuen старинная тропа ↗
Источники фотографий и авторские права
  1. Туманный вид на набережную Цинъи с древней тропы Юэнь-Цюнь.ystsoi · CC BY 2.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Размер уменьшен с сохранением пропорций, формат изменён на WebP. Без кадрирования и изменения содержания.
  2. Холмы, вода и длинный мост, видимые с древней тропы Юэнь-Цюнь.Dancinon · CC BY-SA 2.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Размер уменьшен с сохранением пропорций, формат изменён на WebP. Без кадрирования и изменения содержания.