Da revista

O antigo trilho Yuen Tsuen pelo parque Tai Lam

O trilho Yuen Tsuen liga caminhos, aldeias e antigos locais de descanso no parque Tai Lam e passa por Tin Fu Tsai, ainda habitada.

Neste distrito · Tsuen Wan ↗
Vista enevoada da orla de Tsing Yi a partir do trilho antigo de Yuen Tsuen.
Vista enevoada da orla de Tsing Yi a partir do trilho antigo de Yuen Tsuen.

Um percurso pelo parque

O AFCD inclui o trilho antigo Yuen Tsuen entre os percursos do parque Tai Lam. Integra uma rede com trilhos de campo, caminhos naturais e secções do MacLehose Trail. O nome mantém uma associação histórica; atualmente é também um caminho sinalizado num parque gerido. Liga a memória de uma rota antiga às práticas atuais de lazer e conservação.

Colinas, água e uma longa ponte vistas do trilho antigo de Yuen Tsuen.
Colinas, água e uma longa ponte vistas do trilho antigo de Yuen Tsuen.

Uma aldeia e um antigo ponto de paragem

O AFCD indica um parque de campismo junto a Tin Fu Tsai e regista que a zona acolheu uma estação florestal ligada à arborização. O local fica no trilho Yuen Tsuen e servia antes como paragem para viajantes. O clã Choi fundou a aldeia há cerca de três séculos; alguns residentes indígenas ainda vivem ali. Aldeia, caminho e gestão florestal posterior encontram-se nesta paisagem.

Caminhar por usos sobrepostos

O percurso Yuen Tsuen atravessa uma paisagem moldada por deslocações, vida aldeã, bacias de captação e conservação. O nome de Tin Fu Tsai, o antigo ponto de descanso e o parque de campismo atual marcam diferentes etapas de uso do caminho. O trilho liga esses lugares e continua a integrar um parque gerido.

Continuar a explorar · Yuen Tsuen trilha antiga ↗
Créditos e direitos das fotografias
  1. Vista enevoada da orla de Tsing Yi a partir do trilho antigo de Yuen Tsuen.ystsoi · CC BY 2.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recortes nem alterações ao conteúdo.
  2. Colinas, água e uma longa ponte vistas do trilho antigo de Yuen Tsuen.Dancinon · CC BY-SA 2.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recortes nem alterações ao conteúdo.