Из журнала

The Mills: новая жизнь текстильного наследия Цюаньваня

Nan Fung Textiles работала в Цюаньване с 1954 года, а фабрики прекратили производство в 2008-м. Открытый в 2018 году комплекс The Mills сохранил черты заводской архитектуры и превратил их в пространство текстильной культуры, обучения и творчества.

В этом районе · Цюэньвань ↗

Текстильная компания в Цюаньване

Nan Fung Textiles начала работу в 1954 году, когда производство в Гонконге расширялось. Фабрики в Цюаньване стали частью промышленного ландшафта; компания вошла в число крупных производителей хлопчатобумажной пряжи. Несколько поколений рабочих занимались прядением, ткачеством и пошивом одежды. Фабрики № 4, 5 и 6 построили в 1960–70-х годах. Производство остановилось в 2008 году, после чего помещения использовали как склады.

От производственных этажей к общественным пространствам

В 2014 году Nan Fung Group объявила проект обновления бывших фабрик. После четырёх лет работ The Mills открылся в декабре 2018 года. Внешний облик и архитектурные черты зданий сохранили, добавив культурные, образовательные и творческие функции. В комплексе работают The Mills Fabrica, The Mills Shopfloor и центр текстильной культуры и искусства CHAT. После ремонта видны прежние вывески и узнаваемая зелёная краска.

Промышленное наследие в настоящем

The Mills переносит историю прядения, ткачества и пошива одежды в новую фазу. Выставки и образовательные программы CHAT 6 используют текстиль для разговора о прошлом и новых творческих практиках. Экономика Цюаньваня изменилась, но старые фабрики продолжают рассказывать о его производственной истории.

Продолжить знакомство · Ти-Миллз ↗