За южными воротами, затем внутри стены
Мечеть Наньгуань получила имя от южных ворот Иньчуаня. С поздней Мин или ранней Цин она стояла за этими воротами. В 1915 году её перенесли в город. В 1953 году расширили до китайского деревянного комплекса, зал которого насчитывал 63 пролёта — одна из семи мечетей, тогда стоявших в городской зоне. Земля — улица Наньхуандун у Наньгуаня. В годы «культурной революции» деревянный комплекс уничтожили. В 1981 году община перестроила на том же месте, на этот раз в арабской манере куполов. Деревянный зал со многими пролётами уступил место купольному залу, поднятому после утраты. Оба принадлежат земле у южных ворот. Пятничная молитва и праздники общины собираются в перестроенном зале на том же участке, где стоял 63-пролётный деревянный зал.
Зал, измеренный в 2012 году
Приведённые ниже размеры относятся к описанию, опубликованному в 2012 году — материалу Синьхуа Нинся и Института мировых религий. Это не утверждение о внешнем виде в 2026 году. В том описании участок был чуть больше 3 mu, площадь пола — 2074 квадратных метра. Молитвенный зал стоял наверху, квадрат 21 метр на сторону. В центре поднимался большой зелёный купол высотой 9,5 метра, а полумесяц на нём — на 22 метрах над землёй. Четыре меньших зелёных купола отмечали углы. Двадцать четыре барабанных окна прорезали стены. Спереди добавили две квадратные минареты. Внутри беломраморная ниша была вырезана с текстом Корана. Там собиралась община на пятничную молитву и праздники. Верхний квадрат, зелёные купола, барабанные окна, пара минаретов и мраморная ниша — предметы, которые это описание оставляет в руках читателя.
Деревянные пролёты, затем зелёный купол
Два здания — история земли этой общины. Работа 1953 года — китайский деревянный зал из 63 пролётов. Работа 1981 года — купольный зал с полумесяцем на 22 метрах и нишей, вырезанной в белом мраморе. Одна община проходит от участка за южными воротами через перенос 1915 года, деревянное расширение, разрушение и перестройку. Измерения датированы 2012 годом. Они фиксируют зал таким, каким его описали в тот год: деревянный зал уже исчез, зелёный купол уже стоял. Они не описывают внешность так, как она есть в 2026 году. В них уже зафиксирована полная смена архитектурного языка на одном участке у южных ворот: деревянные пролёты потеряны, на их месте поставлен купольный молитвенный зал.